傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

儀封人請(qǐng)見(jiàn),曰:“君子之至于斯也,吾未嘗不得見(jiàn)也。”從者見(jiàn)之。出曰:“二三子何患于喪乎?天下之無(wú)道也久矣,天將以夫子為木

作者:佚名 全集:論語(yǔ)名句 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  儀封人請(qǐng)見(jiàn),曰:“君子之至于斯也,吾未嘗不得見(jiàn)也。”從者見(jiàn)之。出曰:“二三子何患于喪乎?天下之無(wú)道也久矣,天將以夫子為木鐸。”

  儀封人(1)請(qǐng)見(jiàn),曰:“君子之至于斯也,吾未嘗不得見(jiàn)也。”從者見(jiàn)之(2)。出曰:“二三子何患于喪(3)乎?天下之無(wú)道也久矣,天將以夫子為木鐸(4)。”

關(guān)鍵詞:論語(yǔ),八佾第三

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  儀這個(gè)地方的長(zhǎng)官請(qǐng)求見(jiàn)孔子,他說(shuō):“凡是君子到這里來(lái),我從沒(méi)有見(jiàn)不到的。”孔子的隨從學(xué)生引他去見(jiàn)了孔子。他出來(lái)后(對(duì)孔子的學(xué)生們)說(shuō):“你們幾位何必為沒(méi)有官位而發(fā)愁呢?天下無(wú)道已經(jīng)很久了,上天將以孔夫子為圣人來(lái)號(hào)令天下。”

  這一章講到有人求見(jiàn)孔子,說(shuō)出一番話,這番話可謂是對(duì)夫子千古評(píng)價(jià)。這個(gè)『儀封人』,儀是衛(wèi)國(guó)的一個(gè)地方,封人是掌管封疆、守封疆的這么一個(gè)員。大概在這里這位封人是一位隱士,他處于下位,但是應(yīng)該是一位高人、賢者。這里這位高人沒(méi)有把姓名透露出來(lái),估計(jì)可能他自己不愿意透露,所以沒(méi)有記載他的名字?!赫?qǐng)見(jiàn)』這個(gè)見(jiàn),這里是動(dòng)詞,是見(jiàn)之,就是要求見(jiàn)孔子。他求見(jiàn)孔子,可能是擔(dān)心孔子的弟子不肯引見(jiàn),所以就說(shuō)出這一番話。說(shuō)什么?『君子之至于斯也,吾未嘗不得見(jiàn)也』,說(shuō)有道德的君子來(lái)到我儀地,到我這個(gè)地方來(lái),我從來(lái)沒(méi)有說(shuō)見(jiàn)不著的。結(jié)果這些弟子們就為他引見(jiàn)了,『從者』就是指跟從孔子這些弟子們,為他引見(jiàn)孔子。

  他見(jiàn)過(guò)孔子之后,出來(lái)跟這些弟子們說(shuō)。那我們想到,可能是這個(gè)人單獨(dú)跟孔子見(jiàn)面,因此這些弟子聽(tīng)不到這位高人跟孔子說(shuō)了些什么話。如果有弟子聽(tīng)到了,那我們想,一定也會(huì)把他跟孔子說(shuō)的話記下來(lái),記在《論語(yǔ)》當(dāng)中。這位高人出來(lái)以后,跟弟子們講,跟孔子的門(mén)人說(shuō),說(shuō)『二三子何患于喪乎』,這「二三子」是對(duì)孔子弟子的稱呼。他對(duì)這些弟子們講,「何患于喪乎」,就是諸位,你們何必?fù)?dān)心?這個(gè)喪有兩種讀法,這里我是讀喪(去聲)字,喪失的意思,就是喪失。一種是當(dāng)喪亡的喪字來(lái)講,是讀平聲。孔安國(guó)批注當(dāng)中說(shuō),「何患于夫子盛德之將喪亡耶?」這是講喪亡,是講夫子盛德將要喪亡,這個(gè)是不必去擔(dān)心。

  那孔子在魯國(guó)辭了官位,周游列國(guó),到了衛(wèi)國(guó)的儀地這里,當(dāng)時(shí)他自己沒(méi)有官職,是一位平民,沒(méi)有人任用他。而他志向是宣傳圣人之道,當(dāng)時(shí)真是有一點(diǎn)落魄潦倒的樣子,好像是天之將喪斯文。封人在這里認(rèn)為說(shuō),圣人之道是不會(huì)喪亡的。那為什么圣人之道不會(huì)喪亡?因?yàn)槭ト酥谰褪亲孕孕缘铝髀?,自性人皆有之,人人本?lái)具足。圣人只是將自性開(kāi)顯出來(lái),而凡人自性被蒙蔽住。雖然被蒙蔽了,可是一點(diǎn)不欠缺,遇到有圣人教學(xué)的因緣,凡人的自性也能夠開(kāi)顯,所以圣人之道怎么可能說(shuō)是喪亡?

  《朱子集注》當(dāng)中解釋這段話,里面提到,「言亂極當(dāng)治,天必將使夫子得位設(shè)教,不久失位也。封人一見(jiàn)夫子而遽以是稱之,其所得于觀感之間者深矣」。這是解釋儀封人為什么說(shuō)這一番話,告訴孔子弟子說(shuō),何必憂患夫子圣人之道將要喪亡?或者是,何必憂患夫子喪失了他的官職?而『天下之無(wú)道也久矣,天將以夫子為木鐸』。這個(gè)木鐸是一種鈴鐺,金口木舌,是個(gè)大鈴子,外面是金屬做的,它的鈴舌是用木頭制的,搖起來(lái)就很響亮,這叫木鐸。這位封人的意思,說(shuō)天下不能永遠(yuǎn)無(wú)道,那現(xiàn)在天下已經(jīng)無(wú)道很久,上天將會(huì)把夫子做為木鐸,這個(gè)鈴鐺搖起來(lái),使孔子能夠?qū)⑾韧醯氖サ纻饔谔煜隆?/p>

  朱子的意思是講的「亂極當(dāng)治」,所以上天就會(huì)安排一位圣人出來(lái)「得位設(shè)教」。得位不一定是當(dāng)官,也就是他能夠發(fā)揮他的才華??鬃右簧?dāng)官的時(shí)間不多,教學(xué)的時(shí)間多,他的才華發(fā)揮在刪詩(shī)書(shū)、定禮樂(lè),教化三千門(mén)徒、七十二賢人,為中國(guó)二千年來(lái)教育設(shè)定了一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),所以孔子被后人稱為「至圣先師」。他在世的時(shí)候,并沒(méi)有帝王君主賞識(shí)他,而到了漢武帝時(shí)期才真正被推崇出來(lái),這時(shí)候他已經(jīng)早已不在世,但是他那時(shí)候真正是得位了,不久失其位。難得這位封人,這位隱士高人,一見(jiàn)到夫子,就能夠說(shuō)出這番話,可見(jiàn)得他那種觀察的敏銳度和見(jiàn)識(shí)的深廣。

  蕅益大師在《論語(yǔ)點(diǎn)睛》當(dāng)中下了一句話,說(shuō)到,「終身定評(píng),千古知己。夫子真萬(wàn)古木鐸也」??鬃佑龅搅酥骸9湃酥v得好,「人生得一知己,足矣」,知己太難遇。特別是像孔子這樣的圣人,一生能夠得到一個(gè)知己,這是非常難得。而這位知己對(duì)他的這句評(píng)價(jià),真的是「終生定評(píng),千古知己」,把夫子這一生所從事的事業(yè)做了一個(gè)評(píng)價(jià)。夫子一生做什么?就是教育,將先王之道傳下來(lái)。夫子可謂是集大成者,把古圣先王的這些道德仁義的教誨系統(tǒng)的講述,另外寫(xiě)出來(lái)。夫子也著述,但是更多的是教學(xué),他的這些教誨由弟子們記載下來(lái),成為了儒家的經(jīng)典。像四書(shū)五經(jīng),這都是孔子精神的記載,也是先王之道記載下來(lái),成為了中華文化的根本,也可以說(shuō)是全世界人文的根本。所以這位封人所說(shuō)的天以夫子為木鐸,可謂是至理名言,夫子真正是萬(wàn)古木鐸。

  夫子之道是真理,萬(wàn)古不變。為什么?因?yàn)樗f(shuō)的是自性的性德。自性沒(méi)有生滅,沒(méi)有動(dòng)搖,不會(huì)改變,所以性德就是超越時(shí)空,萬(wàn)古不變的。真正得了夫子之道,你能夠開(kāi)顯自己的自性,你也能夠如夫子那樣,所謂為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬(wàn)世開(kāi)太平。夫子之道傳到現(xiàn)在兩千余年,我們這一代人有使命將夫子之道繼續(xù)傳下去,讓它不僅能幫助現(xiàn)世,幫助中國(guó)、乃至全世界的人民,還要幫助今后世世代代的人民。所以我們自己要認(rèn)真的學(xué)習(xí),要有使命感。

  夫子能夠成為萬(wàn)古木鐸,我們呢?我們自己敢不敢去承擔(dān)?在理上講,孟子說(shuō)得好,「人皆可以為堯舜」,堯舜是圣人,人人都可以做圣人,人人都能夠像夫子那樣成為萬(wàn)古木鐸,就看我們肯不肯去真干。夫子之道,不是只是用語(yǔ)言去傳承,更重要的是要把它做出來(lái),將五倫、八德、五常、四維,這些道德仁義做出來(lái),然后我們?nèi)フf(shuō),真正能產(chǎn)生深度感化的力量。在現(xiàn)在這個(gè)社會(huì)當(dāng)中,大部分人還迷于名利,還陷在自私自利的泥潭當(dāng)中,道德仁義被荒廢。所以我們?cè)诂F(xiàn)在這樣的一個(gè)時(shí)代當(dāng)中,如果能夠真干,我們的貢獻(xiàn)雖然未必能夠超過(guò)孔子,但也能接近了。所謂時(shí)勢(shì)造英雄,「天下無(wú)道也久矣」,這個(gè)道確實(shí)已經(jīng)被迷失很久了,需要有人去把它開(kāi)顯出來(lái)。這樁事情,求人不如求己,自己要有這樣的一種使命感。夫子講,「仁遠(yuǎn)乎哉?我欲仁,斯仁至矣」,我能夠真干,為了繼往圣絕學(xué),開(kāi)萬(wàn)世太平,努力去學(xué)習(xí)和落實(shí)圣賢的教育,那成圣成賢也并不遙遠(yuǎn)。

  【評(píng)析】

  孔子在他所處的那個(gè)時(shí)代,已經(jīng)是十分有影響的人,尤其是在禮制方面,信服孔子的人很多,儀封人便是其中之一。他在見(jiàn)孔子之后,就認(rèn)為上天將以孔夫子為圣人號(hào)令天下,可見(jiàn)對(duì)孔子是佩服至極了。

注釋出處
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) duncanbcholidayhome.com]

  (1)儀封人:儀為地名,在今河南蘭考縣境內(nèi)。封人,系鎮(zhèn)守邊疆的官。

  (2)從者見(jiàn)之:隨行的人見(jiàn)了他。

  (3)喪:失去,這里指失去官職。

  (4)木鐸:木舌的銅鈴。古代天子發(fā)布政令時(shí)搖它以召集聽(tīng)眾。

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日陳維崧 顧璘 黃大臨 汪懋麟 蔣瑎 王禹偁 喪魂失魄 奮身不顧 覆車之戒 敬陳管見(jiàn) 萬(wàn)眾一心 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首促織 截竿入城 三衢道中 過(guò)松源晨炊漆公店 鐵杵磨針 童趣 孤村落日殘霞,輕煙老樹(shù)寒鴉,一點(diǎn)飛鴻影下。 富貴之畏人兮。 蕩胸生曾云,決眥入歸鳥(niǎo)。 德也狂生耳! 書(shū)中無(wú)別意,惟悵久離居。 衣垢不湔,器缺不補(bǔ),對(duì)人猶有慚色。

儀封人請(qǐng)見(jiàn),曰:“君子之至于斯也,吾未嘗不得見(jiàn)也?!睆恼咭?jiàn)之。出曰:“二三子何患于喪乎?天下之無(wú)道也久矣,天將以夫子為木原文解釋翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)