傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

子謂《韶》:“盡美矣,又盡善也?!敝^《武》:“盡美矣,未盡善也?!?/h1>
作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  子謂《韶》:“盡美矣,又盡善也。”謂《武》:“盡美矣,未盡善也。”

  子謂韶(1):“盡美(2)矣,又盡善(3)也;”謂武(4):“盡美矣,未盡美也。”

關(guān)鍵詞:論語,八佾第三

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  孔子講到“韶”這一樂舞時(shí)說:“藝術(shù)形式美極了,內(nèi)容也很好。”談到“武”這一樂舞時(shí)說:“藝術(shù)形式很美,但內(nèi)容卻差一些。”

  這是夫子評價(jià)韶跟武這兩個(gè)樂章?!吨熳蛹ⅰ樊?dāng)中說,「韶,舜樂。武,武王樂」。韶樂,是舜那個(gè)時(shí)候所作,這是圣人的音樂;武,是武王那個(gè)時(shí)候作的,武王也是圣人。這兩個(gè)樂章都是盡美?!该勒撸暼葜?。善者,美之實(shí)也」。聲容之盛,盛是盛大。音樂是心之聲,韶樂和武樂都是表現(xiàn)圣人光明盛大的心量,普濟(jì)眾生的這種仁慈之心。那說到善,是美之實(shí)也,善比美的境界要更深一層,這是完善、圓滿沒有一絲毫缺陷了。

  朱子解釋說,「舜紹堯致治,武王伐紂救民,其功一也,故其樂皆盡美。然舜之德,性之也,又以揖遜而有天下。武王之德,反之也,又以征誅而得天下,故其實(shí)有不同者」。舜王他是繼承堯王的政治。武王他不是繼承商紂王的政治,商紂王是一個(gè)昏君、暴君,虐待百姓,使人民陷于水深火熱之中,所以武王起義師,討伐紂王,將人民百姓從苦難中救出來。舜跟武王所做的做法當(dāng)然是不一樣,但是他們的功績相同,都是愛民。所以舜時(shí)期的韶樂跟武王時(shí)期的武王樂,都講到盡美了,因?yàn)橹v到他們的功業(yè)是一樣的,都是愛民救民。

  但是舜的德行,他是隨順著自性,這個(gè)自性是隨順謙讓之德,舜是繼承了堯的帝位,堯是禪讓給舜,所以「揖遜而有天下」,他不是靠武力去得到天下。講到武王之德,卻是反過來,他是用武力討伐紂王,誅殺了紂王,然后得到天下。所以朱熹朱夫子講,這個(gè)「其實(shí)有不同」。實(shí)在講,這是他一家的見地。對《論語》的這種解釋,所謂是仁者見仁,智者見智。

  我們來看看雪公老人他是怎么解釋。雪公這里引用《禮記·樂記》里面的話說,「王者功成作樂」,古代的圣王得到天下以后,必定作樂,所謂作樂崇德,來崇表王者得天下的功德。這種用音樂所表達(dá)的功德,當(dāng)然是與事實(shí)相符合。舜得到的天下,是堯王禪讓給他的,所以這個(gè)樂聽起來和平,盡善盡美。武王得到天下,是因?yàn)榉ゼq而得到天下,所以這種樂章演奏起來,還有這種殺伐之聲,在這一點(diǎn)上講,武王的音樂不如舜王的音樂那樣調(diào)和。但都是反映了圣人的這種功德,所以都是盡美,只是武王的音樂當(dāng)中有殺伐之聲,就未盡善。

  雖然未盡善,但是武王伐紂,深受孔子、孟子稱贊??鬃釉凇?a href='http://duncanbcholidayhome.com/guoxue/zhouyi/' target='_blank'>周易》的解釋當(dāng)中說到,「湯武革命,順乎天而應(yīng)乎人」?!睹献印防锩嬉舱f到,在「梁惠王篇」里講,齊宣王他有一次向孟子請教武王伐紂這回事,就問孟子說,「臣弒其君可乎?」因?yàn)槲耐鹾臀渫醍?dāng)時(shí)都是商紂王的臣子,封侯,他起義師革命,這是不是臣弒君?臣子殺害君主,這還可以嗎?孟子說,說:「殘賊之人,謂之一夫。聞?wù)D一夫紂矣,未聞弒君也?!顾v紂王是殘賊,不能夠再稱他為君,他沒有君之德,只能稱他是一夫。所以我們只聽說武王誅殺一夫,這個(gè)人是紂,沒有聽說武王弒君。紂王已經(jīng)不配做君,武王應(yīng)該把他推翻。所以可以見得,孔子和孟子都是非常稱贊武王伐紂。

  這里可以看到,夫子所講的「未盡善也」,不是講武王他本人,不是講他的德行,而是指他當(dāng)時(shí)這個(gè)樂章,武王樂是未盡善,是就音樂而講的,不是就人講的,這個(gè)跟朱子所說的不一樣。我們想想,還是雪公老人講的有道理。朱子說,是武王之德跟舜王之德有不一樣,所以講它未盡善。這里實(shí)際上不是講武王之德,而是講武王之樂,音樂未盡善;在德行上,兩者相同,都是圣人。

  蕅益大師跟雪公老人的見解是一樣的,他在解釋當(dāng)中說,他引覺浪禪師的話說,「覺浪禪師曰:此評樂,非評人也」。覺浪禪師是明朝末年的高僧,承嗣禪宗曹洞宗衣缽,他是曹洞宗第三十三世祖師,他也有講過《論語》。可見得,古時(shí)候的高僧大德都是通儒典的。他在此處就點(diǎn)出來,說夫子說的盡善和盡美,實(shí)際上是就音樂而言,不是就人而言。蕅益大師下面說,「蓋韶樂,能盡舜帝之美,又能盡舜帝之善。武樂,能盡武王之美,未能盡武王之善。舜武都是圣人,豈有未盡善者」。這個(gè)就講得非常清楚。韶樂這個(gè)樂章,能夠表現(xiàn)出舜帝之美,又能表現(xiàn)出舜帝之善。那武樂,它只表現(xiàn)出武王之美,而未能盡武王之善。舜王和武王都是圣人,都是盡善盡美,只是他們的樂章表現(xiàn),就有的盡善盡美,有的盡美而未盡善。

  蕅益大師又引方外史先生的話說,方外史是明朝萬歷年間的一位大儒。他說,「王陽明謂金之分兩不必同,而精純同。以喻圣之才力不必同,而純乎天理同。此是千古至論。故孟子曰:『行一不義,殺一不辜,而得天下,皆不為也。是則同』,亦是此旨?!故q益大師引方外史先生的話,也是表達(dá)他自己的這個(gè)觀點(diǎn)。蕅益大師對王陽明先生也是非常的稱贊。明朝王陽明先生是大儒,他的「陽明學(xué)說」跟朱子的學(xué)說,可以說是分庭抗禮,同樣的受到后人的重視。朱子學(xué)說核心是理學(xué),宋朝的程朱理學(xué)。王陽明先生的核心在于心學(xué),講到心是宇宙的根源,這個(gè)跟佛法非常的相似??梢哉f他的見地高過朱子,這是后后勝于前前。王陽明先生他說到金子(黃金),它有分、兩不一樣,重的、輕的,一個(gè)金項(xiàng)鏈可能是輕一點(diǎn),一個(gè)金手鐲就重一點(diǎn),分兩不同,也不需要相同,做成不同的器具,何必要相同?但是它的純度都相同,都是九九九九的真金。用這個(gè)比喻來說明,圣人的才力不一定要相同,他們的做法不一定相同。

  像舜,他是受堯王的禪讓,那是因?yàn)槭裁?他遇到堯王,堯王也是圣人。武王遇到的不是圣人,是紂王,這是個(gè)暴君,那他當(dāng)然不可能禪讓給武王,所以武王是應(yīng)民心、順天道、起義師討伐紂王。做法不一樣,但是都是本乎天理。在天理上講相同,所以他們倆都是圣人,這個(gè)是所謂的千古至論。王陽明先生講的這個(gè)話真的是講到了要害,對于這一句,夫子評韶樂和武王樂這個(gè)評論,在這里一看我們就能明了,是講到樂不同,不是講他的德不同。

  蕅益大師這里引孟子所說的話,「行一不義、殺一不辜而得天下,皆不為也。是則同?!惯@是《孟子·公孫丑上》這一篇。這一篇當(dāng)中,公孫丑問孟子說,伯夷和伊尹,跟孔子是不是等齊的?孟子回答說不同,不是等齊的。伯夷,這是商朝末年的孤竹國國君的兒子,他把王位讓出去了,他不做君王。后來遇到了武王伐紂,因?yàn)椴氖窃瓉砩碳q王的臣子,商紂王的諸侯的兒子,結(jié)果武王伐紂,等于推翻他自己的君主。所以伯夷最后寧愿餓死在首陽山,也不肯出來幫助周武王,不吃周武王的糧食。這是他的氣節(jié),他的這種忠貞。

  伊尹是商朝初年的大臣,后來得到商湯王的重用,幫助湯王滅了夏朝,建立商朝。湯死了以后,伊尹又輔佐湯的兒子和孫子繼位,幾代的君王都是他來輔佐。最后湯王的孫子太甲繼位的時(shí)候,因?yàn)樘撞蛔袷販醯囊?guī)定,橫行霸道,結(jié)果被伊尹流放。伊尹是幾朝的重臣,他有這種威德,把國君帝王都流放。流放的目的,是讓太甲能夠認(rèn)真的悔過自新,重新學(xué)習(xí)湯的法令。結(jié)果三年之后,太甲真的改過自新,于是伊尹又把他接回來,給他復(fù)位。說明伊尹自己本身并沒有謀奪帝位的野心,他完全是成就太甲,讓他改過自新。

  伯夷和伊尹都深受孔子的贊嘆。所以公孫丑這里問,伯夷和伊尹跟孔子來相比,能不能夠說相同?孟子是私淑孔子,最敬佩孔子。所以孟子說,沒有,不能這么說,伯夷和伊尹不能跟孔子相提并論,為什么?說「自有生民以來,未有孔子也」,這個(gè)話是對孔子極度的贊嘆。結(jié)果公孫丑就問了,「然則有同與?」那有沒有相同的?就是說,孔子之前的這些圣人,有沒有跟孔子相同的地方?孟子說:「有。得百里之地而君之,皆能以朝諸侯有天下。行一不義、殺一不辜而得天下,皆不為也。是則同?!?/p>

  古代君王或者是諸侯,他有他自己的領(lǐng)地,或者是天子有他的天下。真正是圣人,一定是處處循義而行。如果說要做出一樣不義的行為,或者是要?dú)⒑σ粋€(gè)無辜的人,就能夠得到天下的話,那圣人會(huì)不會(huì)這么做?不會(huì)。這是圣人仁義之心,在仁義之心上來講相同,孔子跟過去的古圣先王存心上相同。所以伯夷、伊尹,乃至堯舜禹湯,在存心上跟孔子相同,在德行上跟孔子相同,只是什么?因緣條件不一樣,所以他們的做法不一樣。那做法不一樣,他們對人類的貢獻(xiàn),也就不一樣。

  那我們想一想,孔子對人類的貢獻(xiàn)如此之大,乃至于后世之人稱為孔子是「至圣先師」、「萬世師表」。他做到什么?跟他德行相同的人,有,不是沒有!為什么別人沒有稱為是萬世師表,而孔子被稱為是萬世師表?仔細(xì)想一想,原來孔子一生做的是教學(xué)的行業(yè),所以教學(xué)的功德是第一大。《禮記》當(dāng)中講的「建國君民,教學(xué)為先」,佛家里面講的「一切供養(yǎng)中,法供養(yǎng)最」,法供養(yǎng)就是教學(xué),教學(xué)是最殊勝,功德最大。

  教學(xué)當(dāng)中,首先自己要先做。先做到了再說,用身教輔以言教,那這個(gè)教學(xué)真正才有效果。你看,佛家《華嚴(yán)經(jīng)》末后「普賢行愿品」當(dāng)中就講這個(gè)法供養(yǎng),七種法供養(yǎng),第一種就是「如教修行供養(yǎng)」。夫子就是如教修行,他恪守先王之道,克己復(fù)禮,一生都是這樣做。然后隨緣教學(xué),走到哪里教到哪里,所以有三千門徒跟著他。這門徒中最杰出的有七十二位,七十二賢,他們來一起將夫子之道弘揚(yáng)出來。所以這個(gè)功德無比的殊勝,這是我們應(yīng)該效法的,使到我們這一生的事業(yè)也向著盡善盡美的方向去發(fā)展。

  【評析】

  孔子在這里談到對藝術(shù)的評價(jià)問題。他很重視藝術(shù)的形式美,更注意藝術(shù)內(nèi)容的善。這是有明顯政治標(biāo)準(zhǔn)的,不單是娛樂問題。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 duncanbcholidayhome.com]

  (1)韶:相傳是古代歌頌虞舜的一種樂舞。

  (2)美:指樂曲的音調(diào)、舞蹈的形式而言。

  (3)善:指樂舞的思想內(nèi)容而言的。

  (4)武:相傳是歌頌周武王的一種樂舞。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

子謂《韶》:“盡美矣,又盡善也。”謂《武》:“盡美矣,未盡善也。”原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)