傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

子曰:“君子懷德,小人懷土;君子懷刑,小人懷惠?!?/h1>
作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  子曰:“君子懷德,小人懷土;君子懷刑,小人懷惠。”

  子曰:“君子懷(1)德,小人懷土(2);君子懷刑(3),小人懷惠。”

關(guān)鍵詞:論語,里仁第四

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  孔子說:“君子思念的是道德,小人思念的是鄉(xiāng)土;君子想的是法制,小人想的是恩惠。”

  這個『懷』,雪公批注用《說文解字》里頭說:「懷,念思也?!咕褪撬睦锵胫氖鞘裁础>雍托∪嗽趺磥矸?不能夠從他的名位上來分,君子可能是普通老百姓,小人也可能是在位者,所以不能夠從他的名位上面去分君子小人。從他們的德行上來看,首先夫子教我們從居住,選擇居處上來分,『君子懷德,小人懷土』?!笐训隆咕褪切睦锼妓畹氖堑赖?,所以他所居住的地方一定是選擇有仁德之人的地方來居住。古人所說的,諺語講的「千金買屋,萬金買鄰」,鄰居比屋還重要。實在講有仁德之人所居住的地方,萬金都買不到,為什么?因為《弟子規(guī)》上講的,「能親仁,無限好,德日進(jìn),過日少」。真正至于道的君子,想要這一生能夠成就自己的道業(yè)、學(xué)業(yè),選擇有德之人去親近,這是最重要的,所謂親近善知識,這是成道之關(guān)鍵所在。小人?小人心里所懷的是利益,他對德行并不是那么在乎。所以懷土,土是地利,看看這個地方將來地產(chǎn)會不會升值,這個地方有沒有利可圖,懷土。這是從居處,當(dāng)然我們可以引申到生活的各個層面,君子和小人在選擇的時候,做決定的時候,往往是不一樣的想法。

  『君子懷刑,小人懷惠』,這是對君子和小人行動上來看,「刑」是典刑,所謂經(jīng)典法則?!稌?jīng)·大禹謨》上面講:「惠迪吉,從逆兇?!沟暇褪堑赖囊馑迹富莸霞?,惠是當(dāng)順字講,順道就吉祥,逆道就有兇亡。簡單的來講,就是如果合乎道義,那就吉祥,不符合道義就兇,這是講因果。所以君子他是懷著道,處處想著道義。小人他懷惠,想的是什么?是自己能不能夠得到利益,僥幸?!?a href='http://duncanbcholidayhome.com/guoxue/zhongyong/' target='_blank'>中庸》講,「小人行險以徼幸?!顾半U以求自己的福報,他不思慮后果,只圖眼前小恩小惠,這種人是小人。所以這兩句話,第一句從一個人選擇居處來看;第二個(下面兩句),是從他的行為來辨別君子與小人。

  君子心中懷有德行,對身外之物并不執(zhí)著;而小人就反過來,他們想到的是身外物,這個土是表示身外之物,表示利益?!壕討研蹋∪藨鸦荨?,這個刑,也可以做為典型、模范,要想到我為這個世間做什么樣的榜樣,這是君子心目中所想的。小人想的是恩惠,還是以利為中心。所以從這個地方我們就能判斷誰是君子,誰是小人。君子為公,而小人只想自己,為私。我們當(dāng)然讀了《論語》,不要說把《論語》一條一條拿去對照,看看哪個是君子,哪個是小人,這對你沒什么好處。關(guān)鍵是對照自己,我自己要做君子,不要做小人,這個讀《論語》就真正有益處。每一章我們都反求諸己,就好像孔子直接對我講的,對我的教誨,這樣我們就能夠進(jìn)步。

  我們來看蕅益大師對這一章批注。他的批注是點睛注,把這個意思給點出來,他不注重文字訓(xùn)詁,也就是對于釋詞方面,他忽略了。因為大儒,就是先儒們,他們的批注在文字釋詞方面已經(jīng)是很圓滿,但是對意思的開解,并不一定是圓滿。所以蕅益大師注《論語》,他是把這個意思點出來,龍點睛。我們來看他是怎么說,「見德者,不見有土。見土者,不見有德。見法者,不見有惠。見惠者,不見有法。此皆獨喻于懷,不可以告人者。譬如飲水,冷暖自知而已?!惯@是直接點到我們心源隱微處,讓我們回過頭來在自己起心動念處去思考、去觀察,看看自己到底是什么樣的人。

  如果是君子,要保持。如果還有小人的氣息,趕緊回頭,要做君子。這里講「見德者,不見有土」,君子他所見的是德,心有德,他看到別人總是看到他的德行,不去看他有什么缺陷??慈魏蔚氖虑槎枷氲綄姟ι鐣蟊娪惺裁蠢?,沒有想自己,不想自己的利益,所以見德者就不見有土?!竿痢故亲约旱睦妫闹袥]有這個,大公無私。假如我們有心中想著利,見土者就不見有德。雖然這句《論語》是講我們擇居,它的原本的意思是告訴我們選擇住所,居住的地方,要看這個地方有沒有有德之人,不是看這個地方房地產(chǎn)、土地,是不是將來會升值。如果是見這個方面,叫見土了,只看這個方面。真正君子不考慮這個,他選擇居處,到哪居住?他到有仁德的人身邊居住,「能親仁,無限好,德日進(jìn),過日少」,哪怕是再貴的地方,在市場上來講沒有發(fā)展前途的,他也不考慮。

  你譬如說我們香港,師父上人居住在這里,如果按照土來看,這個土地價值太高了,住的地方說老實話也不怎么樣,人山人海的,大家都住在鴿子籠里面。你看我從澳洲回來真的不適應(yīng),澳洲土地很大。我們買的房子都很寬敞,出外綠化又很好、空氣很好,地廣人稀,住得很舒服。把工作辭掉了,來親近師父上人學(xué)習(xí),到了香港,一開始真有點不適應(yīng),都住在鴿子籠上。可是不能考慮這個,我們要考慮親近仁德的人,不是想那個地方好不好住。如果要想好不好住才來住,那就是成了小人,小人是懷土,君子懷德。那個地方不好住我們也要來住,就是為了親近善知識,所以「見德者,不見有土」,我們住得也很開心,為什么?天天來到香港佛陀教育協(xié)會聆聽師父上人講法,雖然這個協(xié)會是在尖沙咀,最繁華、最亂的,也不能說亂,人山人海這么一個地方,人擠人。協(xié)會是在寫字樓高層,九樓、十樓、十一樓,大家都擠著來,不計較協(xié)會的地方,而是要來學(xué)法,所以大家真的是君子,你們懷德,沒有懷土。那反過來,見土者就不見有德,你看這個地方有啥好?這哪是住的地方?你不來了,那你也就沒有這個機(jī)會親近善知識。所以追求不一樣,他選擇標(biāo)準(zhǔn)就不同。

  「見法者,不見有惠。見惠者,不見有法」,也是這個意思,這是對下一句講的,「君子懷刑」。刑可以做為法則講,處處做好榜樣,對于有沒有利益,對自己有沒有恩惠這都不考慮。小人就反之,他只想自己能不能得到好處,他不想到我這樣做能不能給社會做個好樣子。這都是什么?「此皆獨喻于懷,不可以告人者」,這都是從我們內(nèi)心當(dāng)中去檢點、反省,獨自去檢點,懷是內(nèi)心中的起心動念。君子和小人就在你起心動念當(dāng)中判別,別人可能不一定看得出來。一件事來了,你第一個念頭是想公還是想私,是想為大眾還是想為自己。這個念頭你可能沒告訴別人,可是你自己知道,「譬如飲水,冷暖自知」。你能為公,你能忘我,你是君子,你立刻得到君子的受用。君子什么受用?快樂,有幸福感。《論語》里面講,「君子坦蕩蕩,小人長戚戚」。小人什么?整天很多憂慮煩惱,為什么?他想著自己。想著自己就會有憂慮煩惱,不想自己了,誰憂慮煩惱?所以煩惱是自己找的,你把自己忘掉了,還有誰煩惱?

  【評析】

  本章再次提到君子與小人這兩個不同類型的人格形態(tài),認(rèn)為君子有高尚的道德,他們胸懷遠(yuǎn)大,視野開闊,考慮的是國家和社會的事情,而小人則只知道思戀鄉(xiāng)土、小恩小惠,考慮的只有個人和家庭的生計。這是君子與小人之間的區(qū)別點之一。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 duncanbcholidayhome.com]

  (1)懷:思念。

  (2)土:鄉(xiāng)土。

  (3)刑:法制懲罰。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

子曰:“君子懷德,小人懷土;君子懷刑,小人懷惠。”原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號