傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

戰(zhàn)權(quán)

作者:尉繚 全集:尉繚子 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  兵法曰:“千人而成權(quán),萬人而成武?!睓?quán)先加人者,敵不力交;武先加人者,敵無威接。故兵貴先,勝于此,則勝彼矣;弗勝于此,則弗勝彼矣。

  凡我往則彼來,彼來則我往,相為勝敗,此戰(zhàn)之理然也。夫精誠在乎神明,戰(zhàn)(楹)[權(quán)]在乎道之所極。有者無之,無者有之,安所信之。

  先王之所傳聞?wù)?,任正去詐,存其慈順,決無留刑。故知道者,必先圖不知止之?dāng)?,惡在乎必往有功。輕進而求戰(zhàn),敵復(fù)圖止,我往而敵制勝矣。故兵法曰:“求而從之,見而加之,主人不敢當(dāng)而陵之,必喪其權(quán)。”

  凡奪者無氣,恐者不(守可)[可守],敗者無人,兵無道也。意往而不疑則從之,奪敵而無敗則加之,明視而高居則威之,兵道極矣。

  其言無謹(jǐn),偷矣;其陵犯無節(jié),(被)[破]矣。水潰雷擊,三軍亂矣。必安其危,去其患,以智決之。高之以廊廟之(諭)[論],重之以受命之論,銳之以逾垠之論,則敵國可不戰(zhàn)而服。

關(guān)鍵詞:尉繚子,戰(zhàn)權(quán)

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  兵法上說,兵力小的可用權(quán)謀取勝,兵力大的可用威力取勝。先敵使用權(quán)謀,敵人有力量也無法使用,先敵使用武力,敵人有力量也無法抗拒,所以用兵最好先發(fā)制人。善于運用這一原則。就能戰(zhàn)勝敵人,不善于運用這一原則,就不能戰(zhàn)勝敵人。我去進攻敵人,敵人必然要反擊,敵人來進攻我們,我們也必然要反擊。不是我戰(zhàn)勝敵人,就是敵人戰(zhàn)勝我,這是戰(zhàn)爭的客觀規(guī)律。精細(xì)周到的謀略在于明察敵我雙方情況,機動權(quán)變的指揮在于靈活運用作戰(zhàn)原則。有力量裝做沒有力量,沒有力量卻裝做有力量,敵人怎么能摸清我們的真實情況呢。

  先王之所以為后世傳頌的,在于能任用正直的人,清除奸詐的人,保護善良恭順的人。[而對于那些觸犯刑法的人〕決不留情。

  所以懂得戰(zhàn)爭規(guī)律的人,必先考慮一味冒進的危險,怎能指望一往無前就能勝利呢?如果輕舉冒進,尋求決戰(zhàn),敵人又有計劃地加以阻止,這樣我軍的進攻一定會遭到失敗。所以兵法上說,如果敵人求戰(zhàn),我就應(yīng)戰(zhàn),或者見到敵人就去進攻,或者我軍的力量本來不能阻擋敵人的進攻,而又輕率地交戰(zhàn),都必然會喪失戰(zhàn)爭的主動權(quán)。

  軍隊處于被動地位就會挫傷士氣,軍心恐懼就不能堅守,遭受失敗是由于指揮無方,這些都是用兵不得其法的原故。軍隊斗志昂揚而毫不猶豫,就同敵人進行決戰(zhàn),敵人動搖而又不敢前進,就乘機發(fā)動進攻,明瞭敵情而又居高臨下,就利用威勢壓倒敵人。這就算是精通兵法了。

  軍隊言語不謹(jǐn)慎,就會泄密。作戰(zhàn)行動無節(jié)制,就會失敗。士兵散漫急躁不受約束,就會潰亂。必須要轉(zhuǎn)危為安,消除禍源,機智地進行處置。朝延的決策要高明,將帥的選用要慎重,進入敵人國境要迅速,這就可以不經(jīng)戰(zhàn)斗而使敵國屈服了。

《戰(zhàn)權(quán)》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

戰(zhàn)權(quán)原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號