傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

菩薩蠻·玉纖彈處真珠落

唐代 / 溫庭筠
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

玉纖彈處珍珠落,流多暗濕鉛華薄。春露浥朝華,秋波浸晚霞。

風(fēng)流心上物,本為風(fēng)流出。看取薄情人,羅衣無此痕。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 duncanbcholidayhome.com]

纖纖玉手彈開處,美人之眼淚零落,淚多多濡濕臉上薄薄的鉛華粉。淚如春露潤濕早晨的花兒,眼如秋波浸潤晚霞。

風(fēng)流是心上的寶物,眼淚本為風(fēng)流而灑??茨切┍∏楣蚜x之人,他們的羅衣上絕無淚痕。

注釋解釋

①玉纖:纖纖玉手

②真珠:珍珠,喻眼淚

③鉛華:化妝品,搽臉的粉。

④春露:女子的眼淚

⑤浥:潤濕。

⑥秋波:女子的眼神。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

溫庭筠 : 溫庭筠(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好...[詳細(xì)]

溫庭筠的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

菩薩蠻·玉纖彈處真珠落古詩原文翻譯-溫庭筠

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號