傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

御溝題葉 于祐始得宮娥 繡幕牽絲 元振幸獲美女 漢武與景帝論婦 欲將金屋貯嬌

作者:佚名 全集:幼學(xué)瓊林 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  御溝題葉,于祐始得宮娥;繡幕牽絲,元振幸獲美女。漢武與景帝論婦,欲將金屋貯嬌;韋固與月老論婚,始知赤繩系足。朱陳一村而結(jié)好,秦晉兩國(guó)以聯(lián)姻。藍(lán)田種玉,雍伯之緣;寶窗選婚,林甫之女。架鵲橋以渡河,牛女相會(huì);射雀屏而中目,唐高得妻。至若禮重親迎,所以正人倫之始;《詩(shī)》首好逑,所以崇王化之原。

  御溝題葉(38),于祐始得宮娥;繡幕牽絲(39),元振幸獲美女。 漢武與景帝論婦,欲將金屋貯嬌(40);韋固與月老論婚(41),始知赤繩系足。 朱陳(42)一村而結(jié)好,秦晉(43)兩國(guó)以聯(lián)姻。 藍(lán)田種玉(44),雍伯(45)之緣;寶窗選婚(46),林甫之女。 架鵲橋(47)以渡河,牛女相會(huì);射雀屏(48)而中目,唐高得妻。 至若(49)禮重親迎,所以正人倫之始;詩(shī)首好逑(50),所以崇王化之原(51)。

關(guān)鍵詞:幼學(xué)瓊林,婚姻

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  御溝中彼此傳遞紅葉上題寫(xiě)的詩(shī),于祐和宮女韓夫人終成眷屬;在幕外牽著紅絲線,郭元振有幸娶得美女。 漢武帝兒時(shí)曾對(duì)景帝說(shuō):“若得阿嬌,當(dāng)以金屋貯之。”韋固與月老談起婚姻事,才知道紅線系足以成姻緣。 朱、陳兩姓居一村,代代結(jié)成好姻緣。秦晉兩國(guó)交好,世世通婚。 藍(lán)田種玉,楊雍伯締結(jié)美妙的姻緣;李淵射中屏風(fēng)上孔雀的眼睛,而娶得竇毅女為妻,是唐高祖時(shí)的盛事。至于說(shuō)古禮重視親迎,這是因?yàn)榛橐鍪侨藗愔?,必須端?《詩(shī)經(jīng)》將君子好逑列為首篇,正是為了崇尚王道教化的基本源流。

注釋出處
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) duncanbcholidayhome.com]

  (38)御溝題葉:唐代人于祐曾在皇宮水溝中拾到一片有宮女題詩(shī)的樹(shù)葉,于是于祐也題詩(shī)于樹(shù)葉上,然后讓樹(shù)葉漂回宮中,恰巧又被該女子撿到。后來(lái)皇帝放宮女出嫁,于祐與娶回的宮女一談,才知道此女正是那位與自己互相題詩(shī)的宮女。 (39)繡幕牽絲:唐代宰相張嘉貞想讓荊州都督郭元振做他的女婿,于是對(duì)郭元振說(shuō):“我有五個(gè)女兒,各拿著一根絲在幕后,你任牽一根,牽到誰(shuí),就讓她嫁給你。”結(jié)果郭元振得到他的三女兒。后來(lái)指促成締結(jié)婚姻為牽線或牽絲。 (40)金屋貯嬌:漢武帝劉徹小的時(shí)候,其姑母長(zhǎng)公主指著左右侍女讓他挑妻,他都不要。姑母最后指著自己的女兒阿嬌問(wèn):“阿嬌好嗎?”劉徹笑著說(shuō):“好!若得阿嬌作婦,當(dāng)作金屋貯之也。”后來(lái),武帝果然娶阿嬌,并立她為皇后。后來(lái)用“金屋貯嬌”形容寵愛(ài)妻妾,也指娶妻或納妾。 (41)韋固與月老論婚:韋固,唐朝人,傳說(shuō)唐代韋固年少時(shí)路經(jīng)宋城,看見(jiàn)月光之下有一老人席地而坐,正在那里翻一本書(shū),而他身邊則放著一個(gè)裝滿紅色繩子的大布袋。只要系到男女雙方的腳上,任他們互為仇家、貧富不同或相距再遠(yuǎn),也注定要成為夫妻。后來(lái)用“月下老人”為媒人的代稱。 (42)朱陳:古村的名字,村中只有陳姓和朱姓兩族人,所以兩姓世代聯(lián)姻。唐白居易《朱陳村》詩(shī)序:“徐州古豐縣,有村曰朱陳。……一村唯兩姓,世世為婚姻。”后來(lái)用“朱陳之好”稱兩家結(jié)成姻親。 (43)秦晉:春秋時(shí),秦晉兩國(guó)國(guó)君世代互為婚嫁。后稱聯(lián)姻、婚配關(guān)系為“秦晉之好”泛指兩家聯(lián)姻。 (44)藍(lán)田種玉:藍(lán)田為山的名字,在陜西省藍(lán)田縣東南。 (45)雍伯:應(yīng)為伯雍,即楊伯雍。楊伯雍行孝好義,于是有人送他一顆石頭說(shuō),種下去可以長(zhǎng)出美玉,也可以娶得好妻子。后來(lái)?xiàng)罟坏玫搅嗣烙?,并用此作為聘禮娶到徐氏嬌女。 (46)寶窗選婿:李林甫為了選女婿,他在墻上開(kāi)一個(gè)暗窗,每有弟子來(lái)拜見(jiàn),就讓她的六個(gè)女兒在窗下觀看,自選女婿。 (47)鵲橋:傳說(shuō)織女和牛郎情投意合,心心相印。可是,卻被王母分隔銀河兩岸,每年只準(zhǔn)他們?cè)谄咴缕呷障鄷?huì)一次。這天晚上讓喜鵲架成橋梁,使他們夫妻相會(huì)歡聚。 (48)射雀屏:隋朝竇毅的女兒,才貌出眾,竇毅認(rèn)為自己的女兒不能隨便嫁與他人。于是竇毅在屏風(fēng)上畫(huà)了兩只孔雀,約定射中孔雀眼睛的,就把女兒許配給他。李淵兩箭各射中一目,遂迎娶其女,就是后來(lái)的竇皇后。后來(lái)用“雀屏射目”來(lái)描寫(xiě)選婿或求婚。 (49)至若:就是至于的意思。 (50)《詩(shī)》首好逑:《詩(shī)經(jīng)》中將“窈窕淑女,君子好逑”放在第一篇。 (51)王化之原:就是王道教化的本原。

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日陳維崧 顧璘 黃大臨 汪懋麟 蔣瑎 王禹偁 喪魂失魄 奮身不顧 覆車之戒 敬陳管見(jiàn) 萬(wàn)眾一心 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首促織 截竿入城 三衢道中 過(guò)松源晨炊漆公店 鐵杵磨針 童趣 孤村落日殘霞,輕煙老樹(shù)寒鴉,一點(diǎn)飛鴻影下。 富貴之畏人兮。 蕩胸生曾云,決眥入歸鳥(niǎo)。 德也狂生耳! 書(shū)中無(wú)別意,惟悵久離居。 衣垢不湔,器缺不補(bǔ),對(duì)人猶有慚色。

御溝題葉 于祐始得宮娥 繡幕牽絲 元振幸獲美女 漢武與景帝論婦 欲將金屋貯嬌原文解釋翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)