傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

更被夕陽江岸上,斷腸煙柳一絲絲。

唐代 / 韋莊
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代韋莊的《江外思鄉(xiāng)》

年年春日異鄉(xiāng)悲,杜曲黃鶯可得知。

更被夕陽江岸上,斷腸煙柳一絲絲。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.duncanbcholidayhome.com]

每年春天都傷懷自己獨(dú)在異鄉(xiāng),杜曲的黃鶯最是了解我的心境。

看到江岸上漸漸西沉的殘陽,肝腸寸斷好似煙柳一絲絲。

注釋解釋

題名:鄉(xiāng),《絕句》作“歸”。

岸上:席本作“上岸”。

作者介紹

韋莊 : 韋莊(約836年─910年),字端己,杜陵(今中國(guó)陜西省西安市附近)人,詩人韋應(yīng)物的四代孫,唐朝花間派詞人,詞風(fēng)清麗,有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相,謚文靖。

韋莊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

更被夕陽江岸上,斷腸煙柳一絲絲。-原文翻譯-韋莊

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)