傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

晴日暖風(fēng)生麥氣,綠陰幽草勝花時。

宋代 / 王安石
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 宋代 王安石 《初夏即事》

 

石梁茅屋有彎碕,流水濺濺度兩陂。(度兩陂 一作:度西陂)

晴日暖風(fēng)生麥氣,綠陰幽草勝花時。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 duncanbcholidayhome.com]

石橋和茅草屋繞在曲岸旁,濺濺的流水流入西邊的池塘。

晴朗的天氣和暖暖的微風(fēng)催生了麥子,麥子的氣息隨風(fēng)而來。碧綠的樹蔭,青幽的綠草遠(yuǎn)勝春天百花爛漫的時節(jié)。

注釋解釋

石梁:石橋

彎碕:曲岸

濺濺:流水聲。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,濺濺度淺沙?!?/p>

陂:池塘。

晴日暖風(fēng):語本唐人薛能《折楊柳》:“暖風(fēng)晴日斷浮埃,廢路新條發(fā)釣臺?!?/p>

花時:花開的季節(jié),指春天。白居易《寄元九》:“月夜與花時,少逢杯酒樂?!?/p>

作者介紹

王安石 : 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區(qū)鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學(xué)

王安石的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

晴日暖風(fēng)生麥氣,綠陰幽草勝花時。-原文翻譯-王安石

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號