傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“王戎,字濬沖,瑯邪臨沂人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

王戎,字濬沖,瑯邪臨沂人也。父渾,涼州刺史。戎幼而穎悟,神彩秀徹。視日不眩,裴楷見(jiàn)而目之曰:“戎眼燦燦,如巖下電。”年六、七歲,于宣武場(chǎng)觀戲,猛獸在檻中虓①吼震地,眾皆奔走,戎獨(dú)立不動(dòng),神色自若。魏明帝于閣上見(jiàn)而奇之。又嘗與群兒嬉于道側(cè),見(jiàn)李樹(shù)多實(shí),等輩競(jìng)?cè)ぶ知?dú)不往?;騿?wèn)其故,戎曰:“樹(shù)在道邊而多子,必苦李也。”取之信然。

阮籍與渾為友。戎年十五,隨渾在郎舍。戎少籍二十歲,而籍與之交。籍每適渾,俄頃輒去,過(guò)視戎,良久然后出。謂渾曰:“濬沖清賞,非卿倫也。共卿言,不如共阿戎談。”及渾卒于涼州,故吏賻②贈(zèng)數(shù)百萬(wàn),戎辭而不受,由是顯名。戎嘗與阮籍飲,時(shí)兗州刺史劉昶字公榮在坐,籍以酒少,酌不及昶,昶無(wú)恨色。戎異之,他日問(wèn)籍曰:“彼何如人也?”答曰:“勝公榮,不可不與飲;若減公榮,則不敢不共飲;惟公榮可不與飲。”戎每與籍為竹林之游,戎嘗后至。籍曰:“俗物已復(fù)來(lái)敗人意。”戎笑曰:“卿輩意亦復(fù)易敗耳!

鐘會(huì)伐蜀,過(guò)與戎別,問(wèn)計(jì)將安出。戎曰:“道家有言,‘為而不恃’,非成功難,保之難也。”及會(huì)敗,議者以為知言。

征為侍中。南郡太守劉肇賂戎筒中細(xì)布五十端,為司隸所糾,以知而未納,故得不坐,然議者尤之。帝謂朝臣曰:“戎之為行,豈懷私茍得,正當(dāng)不欲為異耳!”帝雖以是言釋之,然為清慎者所鄙,由是損名。

戎在職雖無(wú)殊能,而庶績(jī)修理。后遷光祿勛、吏部尚書(shū),以母憂去職。性至孝,不拘禮制,飲酒食肉,或觀弈棋,而容貌毀悴,杖然后起。時(shí)和嶠亦居父喪,以禮法自持,量米而食,哀毀不逾于戎。帝謂劉毅曰和嶠毀頓過(guò)禮使人憂之毅曰嶠雖寢苫食粥乃生孝耳至于王戎所謂死孝陛下當(dāng)先憂之戎先有吐疾,居喪增甚。帝遣醫(yī)療之,并賜藥物,又?jǐn)噘e客。永興二年,薨于郟縣,時(shí)年七十二。

(節(jié)選自《晉書(shū)•王戎傳》)

[注]①虓(xiāo),怒吼。②賻(fù),贈(zèng)送財(cái)物助人治喪。

8.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是

A.魏明帝于閣上見(jiàn)而奇之奇:認(rèn)為……奇異

B.籍每適渾,俄頃輒去適:往,到

C.若減公榮,則不敢不共飲減:不如,比不上

D.以母憂去職憂:憂愁

9.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是

A.樹(shù)在道邊而多子,必苦李也君子博學(xué)而日參省乎己

B.薨于郟縣青,取之于藍(lán)而青于藍(lán)

C.戎每與籍為竹林之游師道之不傳也久矣

D.以母憂去職不賂者以賂者喪

10.以下六句話,分別編為四組,全都說(shuō)明王戎聰明睿智的一組是

①戎幼而穎悟,神彩秀徹②戎獨(dú)立不動(dòng),神色自若

③等輩競(jìng)?cè)ぶ?,戎?dú)不往④故吏賻贈(zèng)數(shù)百萬(wàn),戎辭而不受

⑤及會(huì)敗,議者以為知言⑥戎在職雖無(wú)殊能,而庶績(jī)修理

A.①②⑥B.①③⑤C.②⑤⑥D(zhuǎn).③④⑤

11.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是

A.王戎小時(shí)候視力極佳,看太陽(yáng)時(shí)眼睛不花,裴楷看見(jiàn)后稱先贊說(shuō):“王戎眼睛有光芒,就像山崖下的電光。”

B.阮籍與王渾、王戎俱為好友。阮籍每次拜訪王渾,時(shí)間都很短暫,但與王戎交談的時(shí)間卻很長(zhǎng),主要是阮籍認(rèn)為王戎比王渾清逸可賞。

C.王戎不拘禮法,在母親去世后仍然飲酒吃肉,經(jīng)常下棋娛樂(lè),以致容貌憔悴,拄著拐杖才能站起來(lái)。

D.和嶠在服喪期間,用禮法約束自己,吃飯限量,皇帝認(rèn)為和嶠哀傷過(guò)度,并為此擔(dān)憂,但劉毅認(rèn)為王戎比和嶠更讓人感到憂慮。

12.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

(1)戎異之,他日問(wèn)籍曰:“彼何如人也?”

(2)帝雖以是言釋之,然為清慎者所鄙,由是損名。

13.給劃線部分?jǐn)嗑錁?biāo)點(diǎn):

帝謂劉毅曰和嶠毀頓過(guò)禮使人憂之毅曰嶠雖寢苫食粥乃生孝耳至于王戎所謂死孝陛下當(dāng)先憂之

參考答案

8.D

9.D

10.B

11.C

12.(1)王戎感到奇怪,有一天問(wèn)阮籍說(shuō):“他是什么樣的人?”

(2)皇帝雖然用這樣的話解釋此事,然而王戎被清廉謹(jǐn)慎的人鄙視,因此損害了名聲。

13.?dāng)嗑洌旱壑^劉毅曰:“和嶠毀頓過(guò)禮,使人憂之。”毅曰:“嶠雖寢苫食粥,乃生孝耳。至于王戎,所謂死孝,陛下當(dāng)先憂之。”

二:

16.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是()

A.魏明帝于閣上見(jiàn)而奇之 奇:認(rèn)為……奇異

B.籍每適渾,俄頃輒去 適:往,到

C.若減公榮,則不敢不共飲 減:不如,比不上

D.以知而未納,故得不坐 坐:犯罪

17.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是()

A.樹(shù)在道邊而多子,必苦李也君子博學(xué)而日參省乎己

B.戎嘗與阮籍飲備他盜之出入與非常也

C.戎每與籍為竹林之游師道之不傳也久矣

D.以母憂去職不賂者以賂者喪

18.以下六句話,分別編為四組,全都說(shuō)明王戎聰明睿智的一組是()

①戎幼而穎悟,神彩秀徹②戎獨(dú)立不動(dòng),神色自若③等輩競(jìng)?cè)ぶ?,戎?dú)不往④故吏賻贈(zèng)數(shù)百萬(wàn),戎辭而不受⑤及會(huì)敗,議者以為知言⑥戎在職雖無(wú)殊能,而庶績(jī)修理

A.①②⑥ B.①③⑤

C.②⑤⑥ D.③④⑤

19.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是()

A.王戎小時(shí)候視力極佳,看太陽(yáng)眼睛不花,裴楷看見(jiàn)后稱贊說(shuō):“王戎眼睛有光芒,就像山崖下的電光。”

B.阮籍與王渾、王戎俱為好友。阮籍每次拜訪王渾,時(shí)間都很短暫,但與王戎交談的時(shí)間卻很長(zhǎng),主要是阮籍認(rèn)為王戎比王渾清逸可賞。

C.王戎不拘禮法,在母親去世后仍然飲酒吃肉,經(jīng)常下棋娛樂(lè),以致容貌憔悴,拄著拐杖才能站起來(lái)。

D.和嶠在服喪期間,用禮法約束自己,吃飯限量,皇帝認(rèn)為和嶠哀傷過(guò)度,并為此擔(dān)憂,但劉毅認(rèn)為王戎比和嶠更讓人感到憂慮。

20.把文言文閱讀材料中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

(1)戎異之,他日問(wèn)籍曰:“彼何如人也?”

(2)鐘會(huì)伐蜀,過(guò)與戎別,問(wèn)計(jì)將安出。

(3)帝雖以是言釋之,然為清慎者所鄙,由是損名。

參考答案

16.D[D.“坐”表被動(dòng),被判罪。]

17.D[A.而且,表并列/并且,表遞進(jìn);B.介詞,跟/連詞,和;C.助詞,的/主謂之間;D.因?yàn)?。]

18.B[②表現(xiàn)其鎮(zhèn)定,④表現(xiàn)其廉潔,⑥做事認(rèn)真。]

19.C[C.“仍然飲酒吃肉,經(jīng)常下棋娛樂(lè),以致容貌憔悴”不當(dāng),“容貌憔悴”主要是因母去世哀傷所致。]

20.(1)王戎感到奇怪,有一天問(wèn)阮籍說(shuō):“他是什么樣的人?”

(2)鐘會(huì)討伐蜀國(guó),路過(guò)時(shí)與王戎告別,問(wèn)有何計(jì)策。

(3)皇帝雖然用這樣的話解釋此事,然而王戎被清廉謹(jǐn)慎的人鄙視,因此損害了名聲。

解析(1)句中“異”是意動(dòng)用法;(2)句中“過(guò)”是路過(guò);(3)句中“雖”是雖然,“為……所”表被動(dòng)。

參考譯文:

王戎,字浚沖,是瑯琊臨沂人。父親王渾,是涼州刺史。王戎幼時(shí)聰明過(guò)人,神采清朗。看太陽(yáng)而眼睛不花,裴楷看見(jiàn)后稱贊說(shuō):“王戎眼睛有光芒,就像崖下的電光。”王戎六、七歲的時(shí)候,在宣武場(chǎng)看雜技表演,猛獸在牢籠中怒吼,吼聲震動(dòng)天地。眾人都逃走,只有王戎站立不動(dòng),神態(tài)自若。魏明帝在樓閣上看見(jiàn)以后認(rèn)為王戎很奇異。又曾經(jīng)和一群小孩在路邊嬉戲,看見(jiàn)李樹(shù)上有很多果實(shí),同輩的人都爭(zhēng)著奔向那棵樹(shù),只有王戎自己不前往。有的人詢問(wèn)其中的原因,王戎說(shuō):“樹(shù)長(zhǎng)在路邊卻結(jié)了很多果實(shí),一定是苦澀的李子。”摘取果實(shí)后的確這樣。

阮籍和王渾是朋友。王戎十五歲時(shí),隨父親王渾在郎舍。王戎比阮籍小二十歲,阮籍卻和王戎交往。阮籍常常到王渾處,停一會(huì)兒就離開(kāi),去看王戎,很久才出來(lái)。阮籍對(duì)王渾說(shuō):“王戎清逸可賞,不是你這類人能比的。和你一起談話,不如和王戎一起談?wù)摗?rdquo;等王渾在涼州去世,以前官吏贈(zèng)給王戎治喪的財(cái)物達(dá)幾百萬(wàn)。王戎推辭不接受,因?yàn)檫@名聲遠(yuǎn)揚(yáng)。王戎曾經(jīng)和阮籍喝酒,當(dāng)時(shí)兗州刺史劉昶(字公榮)在座,阮籍因?yàn)榫粕?,沒(méi)有給劉昶倒酒,劉昶也不怨恨。王戎感到奇怪,有一天問(wèn)阮籍說(shuō):“他是什么樣的人?”阮籍說(shuō):“對(duì)(酒量)比公榮大的人,不可以不和他喝酒;對(duì)酒量不如公榮的人,也不敢不和他一起喝酒;只有對(duì)公榮,可以不跟他喝酒。”王戎常常和阮籍到竹林游玩,王戎曾經(jīng)來(lái)晚。阮籍說(shuō):“庸俗的家伙又來(lái)敗壞人的心情。”王戎笑著說(shuō):“你們這類人的心情難道也容易敗壞嗎?”

鐘會(huì)討伐蜀國(guó),路過(guò)時(shí)與王戎告別,問(wèn)有何計(jì)策。王戎說(shuō):“道家有句話說(shuō)‘有功而不依靠’,不是成功難,而是保成功難。”等鐘會(huì)失敗,商議的人認(rèn)為他深懂古人的話。

被征召做侍中。南郡太守劉肇在筒中裝了五十匹絹賄賂王戎,被司隸檢舉,王戎因?yàn)橹蓝鴽](méi)有接受,所以沒(méi)有被定罪。但是議論的人認(rèn)為王戎有過(guò)錯(cuò)。皇帝對(duì)朝臣說(shuō):“王戎的行為,難道是懷有私心不當(dāng)而得嗎,這正是他不想做奇異的事情罷了!”皇帝雖然用這樣的話解釋此事,然而王戎被清廉謹(jǐn)慎的人鄙視,因此損害了名聲。

王戎在職雖然沒(méi)有特殊的才能,但是各種事情做得很有成績(jī)。后來(lái)升遷光祿勛、吏部尚書(shū),因?yàn)槟赣H去世離職。生性很孝順,不被禮制約束,喝酒吃肉,有時(shí)看別人下棋,但是面貌憔悴,拄杖才能起身。當(dāng)時(shí)和嶠的父親也去世,他用禮法約束自己,吃飯限量,悲傷的程度比不上王戎,皇帝對(duì)劉毅說(shuō):“和嶠哀傷過(guò)度,讓人擔(dān)憂。”劉毅說(shuō):“和嶠居喪時(shí)雖然睡在草墊上,吃粥,這是用生進(jìn)孝。至于王戎,是用死進(jìn)孝,您應(yīng)當(dāng)先擔(dān)憂他。”王戎以前有吐痰的病,居喪期間更加厲害?;实叟汕册t(yī)生為他治療,并賜給他藥物,又?jǐn)嘟^賓客來(lái)往。永興二年,在郟縣去世,當(dāng)時(shí)七十二歲。

關(guān)鍵詞:“王戎,字濬沖,瑯邪臨沂人也”閱讀答案及原

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日陳經(jīng)邦 陳道復(fù) 樊須 原憲 謝鐸 朱松 鴻圖華構(gòu) 捏怪排科 蜂合豕突 河漢吾言 立地生根 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首贈(zèng)汪倫 智子疑鄰 芙蓉樓送辛漸 舟夜書(shū)所見(jiàn) 陶侃惜谷 大道之行也 扣門(mén)無(wú)犬吠,欲去問(wèn)西家。 應(yīng)是母慈重,使?fàn)柋蝗巍?/a> 八月長(zhǎng)江萬(wàn)里晴,千帆一道帶風(fēng)輕。 山徑之蹊間,介然用之而成路。為間不用,則茅 棲霞山裂;沂水陷穴,廣數(shù)畝。 君獨(dú)不見(jiàn)長(zhǎng)城下,死人骸骨相撐拄。

“王戎,字濬沖,瑯邪臨沂人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)