傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

(甲)周忱,字恂如,吉水人(乙)問者曰:以子之道閱讀答案與翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

(甲)

周忱,字恂如,吉水人,永樂二年進士。忱有經(jīng)世才,浮沉郎署二十年,人無知者,獨夏原吉奇之。洪熙改元,稍遷越府長史。宣德初,有薦為郡守者。原吉曰:“此常調(diào)也,安足盡周君?”永樂五年九月,帝以天下財賦多不理,而江南為甚,思得才力重臣往厘之。乃用大學(xué)士楊榮薦,遷忱工部右侍郎,巡撫江南諸府,總督稅糧。

始至,召父老問逋稅故。皆言豪戶不肯加耗①,并征之細民,民貧逃亡,而稅額益缺。忱乃創(chuàng)為平米法,令出耗必均。又請敕工部頒鐵斜,下諸縣準(zhǔn)式,革糧長之大入小出者。忱見諸縣收糧無團局,糧長即家貯之,曰:“此致逋之由也。”遂令諸縣于水次置囤,囤設(shè)糧頭、囤戶各一人,名“轄收”。至六七萬石以上,始立糧長一人總之,名“總收”。民持帖赴囤,官為監(jiān)納,糧長但奉期會而已。

忱素樂易。先是,大理卿胡?為巡撫,用法嚴。忱一切治以簡易,告許者輒不省。或面訐忱:“公不及胡公。”忱笑曰:“胡卿敕旨在祛除民害朝廷命我但云安撫軍民。委寄正不同耳。”既久任江南,與吏民相習(xí)若家人父子。每行村落,屏去騶從,與農(nóng)夫餉婦相對,從容問所疾苦,為之商略處置。其馭下也,雖卑官冗吏,悉開心訪納。遇長吏有能,則推心與咨,務(wù)盡其長,故事無不舉。

忱既被幼,帝命李敏代之,救無輕易忱法。然自是戶部括所積余米為公賦,儲備蕭然。其后吳大饑,道殣相望,課逋如故矣。民益思忱不已,即生祠處處祀之。景泰四年十月卒。謚文襄。

(節(jié)選自《明史·周忱傳》)

【注】①加耗:古代在租稅正額以外加收的損耗費。

(乙)

問者曰:“以子之道,移之官理,可乎?”駝曰:“我知種樹而已,官理,非吾業(yè)也。然吾居鄉(xiāng),見長人者好煩其令,若甚憐焉,而卒以禍。旦暮吏來而呼曰:‘官命促爾耕,勖爾植,督爾獲,早繅而緒,早織而縷,字而幼孩,遂而雞豚。’鳴鼓而聚之,擊木而召之。吾小人輟飧饔以勞吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,則與吾業(yè)者其亦有類乎?”

(節(jié)選自柳宗元種樹郭橐駝傳》)

10.甲文中畫波浪線部分有三處需加句讀,請用“/”把這三處標(biāo)識出來。(3分)

胡 卿 敕 旨 在 祛 除 民 害 朝 廷 命 我 但 云 安 撫 軍 民

11.下列對文中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)

A.稍遷指逐漸提升,與《蘇武傳》“稍遷至移中廄監(jiān)”中的“稍遷”意思相同。

B.逋稅指拖欠租稅,其中“逋”與《陳情表》“責(zé)臣逋慢”中的“逋”意思相近。

C.故事意為舊例,與《六國論》“下而從六國破亡之故事”中的“故事”意思相同。

D.生祠指給還活著的人立祠奉祀,其目的是表示內(nèi)心的感戴和欽敬之意。

12.下列對甲文有關(guān)內(nèi)容的概述與分析,不正確的一項是(3分)

A.宣德初年,有人推薦周忱擔(dān)任郡守,夏原吉說“此常調(diào)也,安足盡周君”,這從側(cè)面表現(xiàn)了周忱恃才傲物、不滿足于擔(dān)任郡守一職。

B.在升任工部右侍郎、巡撫江南諸府期間,周忱創(chuàng)行平米法,命令均攤交納耗米,既減輕了農(nóng)民的賦稅壓力,也保證了朝廷在當(dāng)?shù)氐亩愵~有所增加。

C.周忱時常在村落中巡行,不帶騎馬的隨從,跟農(nóng)夫、農(nóng)婦面對面交談,了解民間疾苦,為百姓謀劃處理問題。

D.周忱被彈劾后,皇上命李敏取代他,敕令李敏不要輕易更改周忱的制度。但從此以后戶部將所積存的余米收為公家賦稅,儲備糧食蕭然無存。

13.請把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)

(1)皆言豪戶不肯加耗,并征之細民,民貧逃亡,而稅額益缺。(4分)

(2)然吾居鄉(xiāng),見長人者好煩其令,若甚憐焉,而卒以禍。(4分)

14.周忱為了解決“諸縣收糧無團局,糧長即家貯之”的問題,采取了哪些措施以便民?請簡要概括。(3分)

10.胡卿敕旨/在祛除民害/朝廷命我/但云安撫軍民(每斷對一處給1分,斷四處及以上不給分)【解析】這是周忱回應(yīng)當(dāng)面攻擊他的人所說的話,周忱表明胡卿(大理寺卿胡槩)的職責(zé)在于祛除民害;而朝廷委任自己,只說要安撫軍民。據(jù)此,應(yīng)分別在“敕旨”“祛除民害”和“命我”之后斷開。

11.C【解析】“故事無不舉”中的“故事”是兩個詞——故,因此;事,事情。“故/事無不舉”意為“因此,事情沒有不能完成的”。《六國論》“下而從六國破亡之故事”中的“故事”是一個詞,意為“舊事”。

12.A【解析】“表現(xiàn)了周忱恃才傲物、不滿足于擔(dān)任郡守一職”錯誤。夏原吉說:“這不過是正常調(diào)遷,怎能盡周君的才能?”這是從側(cè)面表現(xiàn)周忱具有超強的才能(意即郡守一職不足以令周忱發(fā)揮其才能)。

13.(1)(他們)都說豪富大戶不肯加交損耗費,(官府)只好一并向百姓征收,百姓因為貧困只好逃亡,導(dǎo)致稅額更加不足。(“細民”1分,省略句補出主語1分,句意2分)

(2)但是我住在鄉(xiāng)里,看見那些官吏喜歡不斷地發(fā)號施令,好像很憐愛百姓,但百姓最終因此受到禍害。(“長人者”“卒”各1分,句意2分)

14.①在河邊置囤。②讓糧長僅負責(zé)按期匯總糧食。③明確百姓交糧的流程。(每點1分)

【參考譯文】

(甲)

周忱,字恂如,是江西吉水人,明成祖永樂二年進士。周忱有經(jīng)世之才,在郎署沉浮了二十年,人們都不了解他,只有夏原吉認為他非同尋常。洪熙改元后,他逐漸升為越王府長史。宣德初年,有人推薦他為郡守。夏原吉說:“這不過是正常調(diào)遷,怎能盡周君之才?”永樂五年九月,皇上因天下的財賦大多得不到治理,而江南最為嚴重,便想要找到有才干的重臣前往治理。于是采納大學(xué)士楊榮的舉薦,提拔周忱為工部右侍郎,巡撫江南各府,總管監(jiān)督當(dāng)?shù)氐馁x稅糧食。

他剛到時,便召父老來問拖欠稅糧的原因。(他們)都說豪富大戶不肯加交損耗費,(官府)只好一并向百姓征收,百姓因為貧困只好逃亡,導(dǎo)致稅額更加不足。周忱于是創(chuàng)行平米法,命令均攤交納耗米。他又請皇上敕令工部頒給鐵斛,交給各縣作為標(biāo)準(zhǔn)樣式,將搞大入小出的糧長革除。周忱見各縣收糧沒有團局,糧長就在其家中貯存(的情況),便說:“這是導(dǎo)致拖欠稅糧的原因。”便令各縣在水邊設(shè)囤,每囤設(shè)糧頭、囤戶各一人,稱為“轄收”。到有六七萬石以上,才設(shè)糧長一人總管,稱為“總收”。人民持帖到囤交糧,官員監(jiān)督他們交納,糧長只是照日期匯總而已。

周忱一向追求簡易。在此之前,大理寺卿胡槩擔(dān)任巡撫,用法嚴厲。周忱一切都力求簡易,對來告發(fā)的人,他常常不理會。有人當(dāng)面攻擊他:“您不如胡公。”周忱笑道:“胡卿奉敕令,責(zé)任在于祛除民害;朝廷委任我,只說要安撫軍民。朝廷委任付托的政事不同而已。”他長時間在江南一帶擔(dān)任長官,跟當(dāng)?shù)毓倮舭傩毡舜耸煜?,就像家人父子一樣。周忱時常在村落中巡行,不帶騎馬的隨從,跟農(nóng)夫、農(nóng)婦面對面交談,態(tài)度平和地詢問他們的疾苦,給他們謀劃處理問題。他統(tǒng)制部下,即使是低級閑雜的官吏,也都坦誠地詢問,采納他們的意見。遇到有才能的官員,他就推心置腹同他們商量籌劃,務(wù)必用盡他們的長處,所以事情沒有不能完成的。

周忱被彈劾后,皇上命李敏取代他,敕令他不要輕易更改周忱的制度。但從此以后戶部將所積存的余米收為公家賦稅,儲備糧食蕭然無存。后來吳地發(fā)生嚴重饑荒,百姓道死相望,租稅又依舊拖欠了。人們更加對周忱懷念不已,到處建生祠祭祀他。景泰四年十月,周忱去世。謚號文襄。

(乙)

問的人說:“把你種樹的方法,轉(zhuǎn)用到做官治民上,可行嗎?”橐駝?wù)f:“我只知道種樹罷了,做官治民,不是我的職業(yè)。但是我住在鄉(xiāng)里,看見那些官吏喜歡不斷地發(fā)號施令,好像很憐愛百姓,但百姓最終因此受到禍害。(每天)從早到晚那些小吏跑來大喊:‘長官命令:催促你們耕地,勉勵你們種植,督促你們收獲,早些煮繭抽絲,早些織你們的布,養(yǎng)育你們的小孩,喂大你們的雞和豬。’(一會兒)打鼓招聚大家,(一會兒)敲梆召集大家。我們這些百姓停止吃早、晚飯去慰勞那些小吏尚且不得空暇,又怎能使我們繁衍生息,使我們民心安定呢?所以我們既困苦又疲乏。像這樣(治民反而擾民),它與我種樹的行當(dāng)大概也有相似的地方吧?”

關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

(甲)周忱,字恂如,吉水人(乙)問者曰:以子之道閱讀答案與翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號