傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“崔洪,字良伯,博陵安平人也”閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

崔洪,字良伯,博陵安平人也。高祖寔,著名漢代。父贊,魏吏部尚書(shū)、左仆射,以雅量見(jiàn)稱。洪少以清厲顯名,骨鯁不同于物,人之有過(guò),輒面折之,而退無(wú)后言。武帝世,為御史治書(shū)。

時(shí)長(zhǎng)樂(lè)馮恢父為弘農(nóng)太守,愛(ài)少子淑,欲以爵傳之?;指附K,服闋,乃還鄉(xiāng)里,結(jié)草為廬,陽(yáng)喑不能言,淑得襲爵?;质际藶椴┦考谰?,散騎常侍翟嬰薦恢高行邁俗,侔繼古烈。洪奏恢不敦儒素,令學(xué)生番直左右,雖有讓侯微善,不得稱無(wú)倫輩,嬰為浮華之目。遂免嬰官,朝廷憚之。尋為尚書(shū)左丞,時(shí)人為之語(yǔ)曰:“叢生棘刺,來(lái)自博陵。在南為鷂,在北為鷹。”

選吏部尚書(shū),舉用甄明,門無(wú)私謁。薦雍州刺史郤詵代己為左丞。詵后糾洪,洪謂人曰:“我舉郤丞而還奏我,是挽弩自射也。”詵聞曰:“昔趙宣子任韓厥為司馬,以軍法戮宣子之仆。宣子謂諸大夫曰:‘可賀我矣,我選厥也任其事。’崔侯為國(guó)舉才,我以才見(jiàn)舉,惟官是視,各明至公,何故私言乃至此!”洪聞其言而重之。

洪口不言貨財(cái),手不執(zhí)珠玉。汝南王亮常晏公卿,以琉璃鐘行酒。酒及洪,洪不執(zhí)。亮問(wèn)其故,對(duì)曰:“慮有執(zhí)玉不趨之義故爾”。然實(shí)乖其常性,故為詭說(shuō)。楊駿誅,洪與都水使者王佑親,坐見(jiàn)黜。后為大司農(nóng),卒于官。子廓,散騎侍郎,亦以正直稱。

(選自《晉書(shū).崔洪傳》)

6.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A. 骨鯁不同于物 物:別人

B. 陽(yáng)喑不能言 陽(yáng):假裝

C. 詵后糾洪 糾:檢舉

D. 然實(shí)乖其常性 乖:順應(yīng)

7.下列句子中文言句式和例句不相同的一項(xiàng)是(3分)

例句:惟官是視

A. 慈父見(jiàn)背

B. 彼且奚適也

C. 仰觀宇宙之大

D. 自令放為

8.將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(9分)

(1)人之有過(guò),輒面折之,而退無(wú)后言。(3分)

(2)庭中始為籬,已為墻,凡再變矣。(3分)

(3)舉世而譽(yù)之而不加勸,舉世而非之而不加沮。(3分)

9.請(qǐng)用自己的話概括崔洪的性格品行。(3分)

參考答案

6.D 違背

7. C (C是定語(yǔ)后置句,其它都是賓語(yǔ)前置句。)

8. (1)人有過(guò)錯(cuò),就當(dāng)面批評(píng),過(guò)后沒(méi)有二話。(3分,每句1分)

(2)庭中一開(kāi)始是籬笆,不久砌上了墻,共改變了兩次。(3分,每句1分)

(3)世上的人都贊譽(yù)他,他并不感到勉勵(lì)(或“他并不特別努力”);世上的人都非難他,他并不更加沮喪。(3分,“勸、非、沮”為得分點(diǎn),每個(gè)1分)

9. 個(gè)性剛直、為官清廉、堅(jiān)守原則、知錯(cuò)能改。(3分,每點(diǎn)1分,答出任意三點(diǎn)即可。)

參考譯文:

崔洪字良伯,是博陵安平人。高祖崔寔,在漢代很著名。父親崔贊,魏時(shí)任吏部尚書(shū)、左仆射,以寬宏大量著稱。崔洪年少時(shí)以清正嚴(yán)肅出名,耿直不同于別人,人有過(guò)錯(cuò),就當(dāng)面批評(píng),過(guò)后就不再說(shuō)什么。武帝朝,擔(dān)任御史治書(shū)。

當(dāng)時(shí)長(zhǎng)樂(lè)馮恢的父親為弘農(nóng)太守,喜愛(ài)小兒子馮淑,想把爵位傳給他。馮恢的父親去世,馮恢服喪期滿,便回鄉(xiāng)里,用草蓋個(gè)房屋,假裝成啞巴不能說(shuō)話,馮淑得以繼承爵位。馮恢開(kāi)始做官為博士祭酒,散騎常侍翟嬰推薦馮恢,說(shuō)他有高尚的操行,超凡脫俗,延續(xù)古人剛烈之風(fēng)。崔洪上奏說(shuō)馮恢不注重儒者的品德操行,令學(xué)生在左右輪流值班,雖有讓侯的小善,卻不能說(shuō)無(wú)與倫比,翟嬰是浮夸之流。于是免翟嬰的官,朝廷官員害怕他。不久任尚書(shū)左丞,當(dāng)時(shí)人評(píng)價(jià)他說(shuō):“叢生荊棘,來(lái)自博陵。在南為鷂,在北為鷹。”

任吏部尚書(shū),選拔任用官員公開(kāi)進(jìn)行,家中沒(méi)有私下請(qǐng)托的。推薦郤詵代替自己任左丞。郤詵后來(lái)檢舉崔洪,崔洪對(duì)人說(shuō):“我推舉郤丞而他反過(guò)來(lái)彈劾我,這是挽弓射自己。”郤詵聽(tīng)說(shuō)后說(shuō):“過(guò)去趙宣子任用韓厥作司馬,韓厥卻按照軍法殺了宣子的仆人。宣子對(duì)大夫們說(shuō):‘可以祝賀我了,我選韓厥擔(dān)任這職務(wù)。’崔侯為國(guó)選才,我憑借才能被選拔,只是各司其職,都很公正,為什么私下談?wù)摼谷绱四兀?rdquo;崔洪聽(tīng)說(shuō)后很敬重他。

崔洪口不言財(cái)物,手不握珠玉。汝南王司馬亮曾經(jīng)宴請(qǐng)大臣,用琉璃鐘依次斟酒。酒到崔洪處,他不拿。司馬亮問(wèn)原因,他回答說(shuō):“考慮到‘執(zhí)玉不趨’的禮儀所以這樣。”但實(shí)際上違背他一貫的性情,所以說(shuō)假話。楊駿被殺,崔洪與都水使者王佑親近,因牽連獲罪被罷黜。后擔(dān)任大司農(nóng),在任上去世。兒子崔廓,散騎侍郎,也憑借正直被稱道。

關(guān)鍵詞:“崔洪,字良伯,博陵安平人也”閱讀答案及翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日陳經(jīng)邦 陳道復(fù) 樊須 原憲 謝鐸 朱松 鴻圖華構(gòu) 捏怪排科 蜂合豕突 河漢吾言 立地生根 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首贈(zèng)汪倫 智子疑鄰 芙蓉樓送辛漸 舟夜書(shū)所見(jiàn) 陶侃惜谷 大道之行也 扣門無(wú)犬吠,欲去問(wèn)西家。 應(yīng)是母慈重,使?fàn)柋蝗巍?/a> 八月長(zhǎng)江萬(wàn)里晴,千帆一道帶風(fēng)輕。 山徑之蹊間,介然用之而成路。為間不用,則茅 棲霞山裂;沂水陷穴,廣數(shù)畝。 君獨(dú)不見(jiàn)長(zhǎng)城下,死人骸骨相撐拄。

“崔洪,字良伯,博陵安平人也”閱讀答案及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)