傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

文本一:南郡龐士元聞司馬德操在穎川 文本二:鄧艾字士載閱讀答案與翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

文本一:

南郡龐士元聞司馬德操在穎川,故二千里候之。至,遇德操采桑,士元從車(chē)中謂曰:“吾聞?wù)煞蛱幨?,?dāng)帶金佩紫,焉有屈洪流之量,而執(zhí)絲婦之事!”德操曰:“子且下車(chē)。子適知邪徑之速,不慮失道之迷。昔伯成招耕不慕諸侯之榮原充桑根不易有官之寶。何有坐則華屋,行則肥馬,侍女?dāng)?shù)十,然后為奇!此乃許、父所以慷慨,夷、齊所以長(zhǎng)嘆。雖有竊秦之爵,千駟之富,不足責(zé)也。”士元曰:“仆生出邊垂,寡見(jiàn)大義。若不一叩洪鐘、伐雷鼓,則不識(shí)其音響也。”

鄧艾口吃,語(yǔ)稱(chēng)艾艾。晉文王戲之曰:“卿云“艾艾”,定是幾艾?”對(duì)曰:“鳳兮鳳兮,故是一風(fēng)。”

樂(lè)令①女適大將軍成都王穎。王兄長(zhǎng)沙王執(zhí)權(quán)于洛,遂構(gòu)兵相圖。長(zhǎng)沙王親近小人,遠(yuǎn)外君子:凡在朝者,人懷危懼。樂(lè)令既允朝望,加有昏親,群小讒于長(zhǎng)沙。長(zhǎng)沙嘗問(wèn)樂(lè)令,樂(lè)令神色自若,徐答曰:“豈以五男易一女?”由是釋然,無(wú)復(fù)疑慮。

謝仁祖年八歲,謝豫章③將送客。爾時(shí)語(yǔ)已神悟,諸人成共嘆之,曰:“年少,一坐之顏回。”仁祖曰:“坐無(wú)尼父,焉別顏回!”

桓公北征,經(jīng)金城,見(jiàn)前為瑯邪時(shí)種柳,皆已十圍,慨然曰:“木猶如此,人何以堪!”翠枝執(zhí)條,泫然流淚。

(節(jié)選自《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)第二》)

文本二:

鄧艾字士載,義陽(yáng)棘陽(yáng)人也。少孤,太祖破荊州,徙汝南,為農(nóng)民養(yǎng)犢。年十二,隨母至潁川,讀故太丘長(zhǎng)陳寔碑文,言“文為世范,行為士則”,艾遂自名范,字士則。后宗族有與同者,故改焉。為都尉學(xué)士,以口吃,不得作干佐。為稻田守叢草吏。每見(jiàn)高山大澤,輒規(guī)度指畫(huà)軍營(yíng)處所,時(shí)人多笑焉。

(節(jié)選自《三國(guó)志·鄧艾傳》)

【注】①樂(lè)令:指尚書(shū)令樂(lè)廣。②穎:指司馬穎。③謝豫章:指謝尚(字仁祖)的父親,豫章太守謝鯤。

10.文中畫(huà)波浪線的部分有三處必須斷句,請(qǐng)將所選答案的字母填寫(xiě)在答題卡相應(yīng)的位置。(3分)

昔A伯B成C耦D耕 E不F慕 G諸 H侯 I之 J榮K原L憲M桑 N樞0不P易Q有R官S之T宅

11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.“故二千里候之”與“豫章故郡,洪都新府”(《滕王閣序》)中的“故”字含義不同。

B.“此乃許、父所以慷慨”與“乃瞻衡宇”(《歸去來(lái)兮辭》)中的“乃”字含義不同。

C.“以五男易一女”與“愿以十五城請(qǐng)易壁”(《廉頗藺相如列傳》)中的“易”字含義相同。

D.“以口吃”與“武以始元六年春至京師”(《蘇武傳》)中的“以”字含義相同。

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.司馬德操對(duì)于龐士元的質(zhì)疑,用伯成不慕富貴和原憲安貧樂(lè)道的例子表達(dá)自己的志向,龐士元聽(tīng)后感嘆自己見(jiàn)識(shí)短淺。

B.謝仁祖八歲時(shí),他的言談就顯示出奇異的悟性,大家非常贊許他;謝仁祖自己卻表示反對(duì),并說(shuō)明自己是向孔子學(xué)習(xí)的。

C.植溫?fù)?dān)任瑯邪內(nèi)史時(shí)曾在金城種下柳樹(shù),多年后他出師北伐再經(jīng)過(guò)此地,看到粗壯的柳樹(shù),發(fā)出了“人何以堪”的感慨。

D.對(duì)鄧艾這一形象的敘寫(xiě),文本一側(cè)重記言,通過(guò)獨(dú)特言語(yǔ)表現(xiàn)人物形象,文本二側(cè)重?cái)⑹?,通過(guò)典型事件表現(xiàn)人物形象。

13.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

(1)何有坐則華屋,行則肥馬,侍女?dāng)?shù)十,然后為奇!(5分)

答: 。

(2)樂(lè)令女適大將軍成都王穎。王兄長(zhǎng)沙王執(zhí)權(quán)于洛,遂構(gòu)兵相圖。(5分)

答: 。

10.EKO(每選對(duì)一個(gè)得1分,共3分,超出三個(gè)不得分)

11.D。““以”分別譯為“因?yàn)?rdquo;和“在……的時(shí)候”。A項(xiàng)中的“故”分別譯為“特意”和“舊的,原來(lái)的”,B項(xiàng)中的“乃”分別譯為“是”和“于是”,C項(xiàng)中的“易”都譯為“交換”。

12.B。“自己是向孔子學(xué)習(xí)的”錯(cuò)誤。

13.

(1)哪有住在豪華宮室,出門(mén)肥馬輕車(chē),(左右)有幾十個(gè)婢女(侍候),然后成就奇特的事業(yè)呢?。?ldquo;何”、“華屋”、“侍女?dāng)?shù)十”的句式、“為奇”各1分,句意1分)

(2)尚書(shū)令樂(lè)廣的女兒嫁給大將軍成都王司馬穎。成都王的哥哥長(zhǎng)沙王正在京都洛陽(yáng)掌管朝政,成都王于是起兵圖謀取代他。(“適”、“執(zhí)權(quán)于洛”的句式、“構(gòu)兵”、“圖”各1分,句意1分)

參考譯文:

文本一:

南郡龐士元(龐統(tǒng))聽(tīng)說(shuō)司馬德操(司馬徽)住在穎川,特意走了兩千里路去拜訪他。龐士元到了穎川,遇上司馬德操正在采桑葉,龐士元就在車(chē)?yán)飳?duì)司馬德操說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)大丈夫處世,就應(yīng)該帶著金印,佩著紫綬,哪有用超過(guò)江河的能量,去做蠶婦的事!”司馬德操說(shuō):“您姑且下車(chē)來(lái)。您只知道捷徑的疾速,卻不思考是否迷路。從前伯成寧愿種地,也不羨慕做諸侯的榮耀;原憲寧愿居住破屋,也不換取達(dá)官的住宅。哪有住在豪華宮室,出門(mén)肥馬輕車(chē),(左右)有幾十個(gè)婢女(侍候),然后成就奇特的事業(yè)呢!這正是隱士許由、巢父,伯夷、叔齊慨嘆的原因啊。即使(呂不韋)竊取了秦國(guó)的官爵,有(齊景公)四千匹馬那樣的財(cái)富,也是不值得看重的。”龐士元說(shuō):“我出生在邊遠(yuǎn)偏僻的地方,很少見(jiàn)識(shí)到高深的道理。如果不是叩擊了一下洪鐘、 雷鼓,就不知道它的音響啊。”

鄧艾說(shuō)話(huà)結(jié)巴,自稱(chēng)時(shí)常重復(fù)說(shuō)“艾艾”。晉文王和他開(kāi)玩笑說(shuō):“你說(shuō)‘艾艾’,到底是幾個(gè)艾?”鄧艾回答說(shuō):“‘鳳啊鳳啊’,依舊只是一只鳳。”

尚書(shū)令樂(lè)廣的女兒嫁給大將軍成都王司馬穎。成都王的哥哥長(zhǎng)沙王正在京都洛陽(yáng)掌管朝政,成都王于是起兵圖謀取代他。長(zhǎng)沙王平素親近小人,疏遠(yuǎn)君子;凡是在朝居官的,人人感到不安和疑懼。令樂(lè)廣在朝廷中既有威望,又和成都王有姻親關(guān)系,一些小人就在長(zhǎng)沙王跟前說(shuō)他的壞話(huà)。長(zhǎng)沙王為這事曾經(jīng)查問(wèn)過(guò)令樂(lè)廣,樂(lè)廣神色很自然,從容地回答說(shuō):“我難道會(huì)用五個(gè)兒子去換一個(gè)女兒?”長(zhǎng)沙王從此釋?xiě)?,不再懷疑顧慮。

謝仁祖(謝尚)八歲時(shí),他父親豫章太守謝鯤領(lǐng)著他送客。那時(shí)他的言談便顯示出奇異的悟性,大家都很贊許他,說(shuō):“年紀(jì)雖小,也是座中的顏回。”謝仁祖說(shuō):“座中沒(méi)有孔子,怎么能識(shí)別顏回!”

桓溫北伐的時(shí)候,經(jīng)過(guò)金城,看見(jiàn)從前任瑯邪內(nèi)史時(shí)所種的柳樹(shù),都已經(jīng)十圍那么粗了,就感慨地嘆道:“樹(shù)木尚且這樣,何況是人呢!”攀著樹(shù)枝,抓住柳條兒,淚流不止。

文本二:

鄧艾,字士載,義陽(yáng)棘陽(yáng)人。鄧艾從小就失去父親,魏太祖曹操攻破荊州后,他也遷移到汝南,為當(dāng)?shù)剞r(nóng)民放牛。十二歲那年,鄧艾隨著母親來(lái)到潁川,讀到已故太丘長(zhǎng)陳寔的碑文,(碑文)寫(xiě)道:“寫(xiě)的文章成為世人所推崇的典范,做人成為士大夫所效法的準(zhǔn)則。”鄧艾于是自己取名叫“范”,字士則。他的宗族親戚中已有叫此名字的,所以他又改掉這個(gè)名字。后來(lái)任都尉學(xué)士,因?yàn)橛锌诔缘拿?,不適宜做文書(shū),于是做了稻田守叢草吏。每當(dāng)他看到高山大湖,就指手劃腳,認(rèn)為軍營(yíng)該安在何處等,別人常常嘲笑他。

關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日陳經(jīng)邦 陳道復(fù) 樊須 原憲 謝鐸 朱松 鴻圖華構(gòu) 捏怪排科 蜂合豕突 河漢吾言 立地生根 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首贈(zèng)汪倫 智子疑鄰 芙蓉樓送辛漸 舟夜書(shū)所見(jiàn) 陶侃惜谷 大道之行也 扣門(mén)無(wú)犬吠,欲去問(wèn)西家。 應(yīng)是母慈重,使?fàn)柋蝗巍?/a> 八月長(zhǎng)江萬(wàn)里晴,千帆一道帶風(fēng)輕。 山徑之蹊間,介然用之而成路。為間不用,則茅 棲霞山裂;沂水陷穴,廣數(shù)畝。 君獨(dú)不見(jiàn)長(zhǎng)城下,死人骸骨相撐拄。

文本一:南郡龐士元聞司馬德操在穎川 文本二:鄧艾字士載閱讀答案與翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)