傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

漢用陳平計(jì),間疏楚君臣閱讀答案與翻譯-蘇軾《范增論》

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

漢用陳平計(jì),間疏楚君臣,項(xiàng)羽疑范增與漢有私,稍奪其權(quán)。增大怒曰:“天下事大定矣,君王自為之,愿賜骸骨,歸卒伍。”未至彭城,疽發(fā)背死。

蘇子曰:“增之去,善矣。不去,羽必殺增。獨(dú)恨其不早爾。”然則當(dāng)以何事去?增勸羽殺沛公,羽不聽,終以此失天下,當(dāng)于是去耶?曰:“否。增之欲殺沛公,人臣之分也;羽之不殺,猶有君人之度也。增曷為以此去哉?《易》曰:‘知幾其神乎!’《詩》曰:‘如彼雨雪,先集維霰。’增之去,當(dāng)于羽殺卿子冠軍時(shí)也。”

陳涉之得民也,以項(xiàng)燕、扶蘇。項(xiàng)氏之興也,以立楚懷王孫心;而諸侯之叛之也,以弒義帝。且義帝之立,增為謀主矣。義帝之存亡,豈獨(dú)為楚之盛衰,亦增之所與同禍福也;未有義帝亡而增獨(dú)能久存者也。羽之殺卿子冠軍也,是弒義帝之兆也。其弒義帝,則疑增之本也,豈必待陳平哉?物必先腐也,而后蟲生之;人必先疑也,而后讒入之。陳平雖智,安能間無疑之主哉?

吾嘗論:義帝,天下之賢主也。獨(dú)遣沛公入關(guān),而不遣項(xiàng)羽;識(shí)卿子冠軍于稠人之中,而擢以為上將,不賢而能如是乎?羽既矯殺卿子冠軍,義帝必不能堪,非羽弒帝,則帝殺羽,不待智者而后知也。增始勸項(xiàng)梁立義帝,諸侯以此服從。中道而弒之,非增之意也。夫豈獨(dú)非其意,將必力爭而不聽也。不用其言,而殺其所立,羽之疑增,必自此是始矣。

方羽殺卿子冠軍,增與羽比肩而事義帝,君臣之分未定也。為增計(jì)者,力能誅羽則誅之,不能則去之,豈不毅然大丈夫也哉?增年已七十合則留不合則去不以此時(shí)明去就之分而欲依羽以成功名陋矣。雖然,增,高帝之所畏也;增不去,項(xiàng)羽不亡。嗚呼!增亦人杰也哉!

(選自蘇軾《范增論》,有刪改)

10.下列對(duì)文中波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)( )

A.增年已七十合/則留/不合則去/不以此時(shí)明/去就之分/而欲依羽以成功名/陋矣

B.增年已七十合/則留/不合則去/不以此時(shí)明去就之分/而欲依羽以成功/名陋矣

C.增年已七十/合則留/不合則去/不以此時(shí)明去就之分/而欲依羽以成功名/陋矣

D.增年已七十/合則留/不合則去/不以此時(shí)明/去就之分/而欲依羽以成功/名陋矣

11.下列對(duì)文章加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )

A.論,一般是學(xué)士、大夫議論古今時(shí)世人物或評(píng)經(jīng)史之言,如《過秦論》。書,有的指隨事諫諍、議論政務(wù)的奏疏,如《答司馬諫議書》。

B.卒伍,秦時(shí)鄉(xiāng)里基層組織,“卒伍”也指古代軍隊(duì)編制,五人為伍,百為卒,泛指軍隊(duì)。文中指家鄉(xiāng)。

C.子,一般用于對(duì)男子的尊稱或美稱。文中“蘇子”是蘇軾自稱,“卿子”猶如公子?!稜T之武退秦師》中“吾不能早用子”的“子”也是尊稱。

D.高帝,劉邦的謚號(hào)。謚號(hào)就是地位較高的人去世后對(duì)其進(jìn)行褒貶是非功過的文字,有官謚和私謚之分,“私謚”是由死者的親友或門生議定的謚號(hào)。

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )

A.蘇軾認(rèn)為范增不明去就之分,卻想依靠項(xiàng)羽來成就自己的功名。他極力勸諫項(xiàng)羽殺劉邦,只是盡臣子的本分而已,卻不為項(xiàng)羽為君的氣量考慮,可謂見識(shí)淺陋。

B.蘇軾認(rèn)為立義帝一事,范增是主謀。義帝的存亡,不僅關(guān)系到楚國的盛衰,也和范增的禍福密切相關(guān)。蘇軾認(rèn)為后來項(xiàng)羽殺義帝并非范增本意。

C.蘇軾認(rèn)為范增離開項(xiàng)羽是明智的,因?yàn)榉对鋈舨浑x開,必然逃脫不了被項(xiàng)羽殺害的悲慘命運(yùn),遺憾的是范增離開項(xiàng)羽太晚了。

D.蘇軾稱贊范增是人中豪杰,肯定范增的謀略才干就是否定項(xiàng)羽不能知人善用。全文論的是范增,實(shí)際意在批評(píng)項(xiàng)羽不善用人,終必?cái)⊥觥?p> 13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)

(1)漢用陳平計(jì),間疏楚君臣,項(xiàng)羽疑范增與漢有私,稍奪其權(quán)。

(2)羽之殺卿子冠軍也,是弒義帝之兆也。其弒義帝,則疑增之本也,豈必待陳平哉?

14.蘇軾認(rèn)為義帝是天下賢主的依據(jù)何在?請(qǐng)簡要概括。(3分)

10.選C。解析:范增年齡已經(jīng)七十歲,意見相合就留下來,意見不合就離開,不在這個(gè)時(shí)候弄清去留的分寸,卻想依靠項(xiàng)羽來成就功名,淺陋啊!

11.選A。解析:“奏疏,如《答司馬諫議書》”錯(cuò)誤,《答司馬諫議書》是王安石司馬光的回信,不是奏疏。

12.選A。解析:“卻不為項(xiàng)羽為君的氣量考慮,可謂見識(shí)淺陋”錯(cuò)誤,原文為“不以此時(shí)明去就之分,而欲依羽以成功名,陋矣”,“淺陋”指的是范增弄不清去留的分寸,想依靠項(xiàng)羽來成就功名。

13.(1)漢王采用陳平的計(jì)策,離間楚國君臣,項(xiàng)羽懷疑范增與漢王有密謀之事,漸漸削減他的權(quán)力。(“間疏”“有私”“稍”各1分,句意1分)

(2)項(xiàng)羽殺卿子冠軍,就是謀殺義帝的先兆。他殺義帝,就是懷疑范增的根源,難道還要等到陳平(出反間之計(jì))嗎?(“兆”“本”省略句式各1分,句意1分)

14.①義帝心存善念,關(guān)愛人民,派遣劉邦率兵入關(guān)而沒有派遣殘暴的項(xiàng)羽;②義帝知人善用,慧眼識(shí)珠,賞識(shí)并提拔卿子冠軍做上將軍。(答出一點(diǎn)2分,兩點(diǎn)3分)

【參考譯文】

漢王采用陳平的計(jì)策,離間楚國君臣,項(xiàng)羽懷疑范增與漢王有密謀之事,漸漸削減他的權(quán)力。范增大怒,說:"天下大事已經(jīng)大致確定了,君王您自己處理吧。希望能讓我告老還鄉(xiāng)。"(他)回鄉(xiāng)還沒到彭城,就因背上癰疽發(fā)作而死。蘇子說:范增離去是好事,若不離去,項(xiàng)羽一定會(huì)殺他。(我)只遺憾他沒有早早離開而已。既如此,那么(范增)應(yīng)當(dāng)在什么時(shí)候離開呢?(當(dāng)初)范增勸項(xiàng)羽殺沛公,項(xiàng)羽不聽,最終因此失去天下。(那么范增)應(yīng)當(dāng)在此時(shí)離開項(xiàng)羽嗎?(蘇子)回答說:不。范增想要?dú)⑺琅婀?,是做臣子的職?zé)。項(xiàng)羽不殺(劉邦),還顯得有君王的度量。范增怎能因此離去呢?《易經(jīng)》說:"知道事情將要發(fā)生的預(yù)兆,大概是大神人吧!"《詩經(jīng)》說:"就像下雪,在此之前會(huì)降下小雪珠。”范增離去,應(yīng)當(dāng)在項(xiàng)羽殺卿子冠軍的時(shí)候。

陳涉能夠得民心,是憑借楚將項(xiàng)燕、扶蘇的旗號(hào)。項(xiàng)氏的興盛,是因?yàn)閾砹⒘顺淹醯膶O子熊心;而諸候背叛他,是因?yàn)樗\殺了義帝。況且擁立義帝,范增是主謀,義帝的存亡,豈止決定楚國的盛衰,范增也與此禍福相關(guān)。絕沒有義帝被殺,而單單范增能夠長久得生的道理。項(xiàng)羽殺卿子冠軍,就是謀殺義帝的先兆。他殺義帝,就是懷疑范增的根源,難道還要等到陳平(出反間之計(jì))嗎?物品必定先腐爛,然后才能生蛆蟲;人必定先有了懷疑之心,然后讒言才得以聽入。陳平雖說智慧過人,哪里能夠離間沒有疑心的君主呢?

我曾經(jīng)評(píng)論:義帝,是天下的賢君。(他)只派遣沛公入關(guān),卻不派遣項(xiàng)羽,在眾人之中賞識(shí)卿子冠軍,并且提拔(他)做上將軍,若不是賢明之君能這樣嗎?項(xiàng)羽既然假托君王之命殺死了卿子冠軍,義帝必然不能容忍,(因此,)不是項(xiàng)羽謀殺義帝,就是義帝殺了項(xiàng)羽,這用不著智者指點(diǎn)就可知道了。范增當(dāng)初勸項(xiàng)梁擁立義帝,諸侯因此而服從,中途謀殺義帝,必不是范增的主意。其實(shí)何止不是他的主意,(他)必然力爭卻沒有被接受。不采用他的忠告而殺死他擁立的人,項(xiàng)羽懷疑范增,一定是從這時(shí)就開始了。

在項(xiàng)羽殺卿子冠軍時(shí),項(xiàng)羽和范增共同侍奉義帝,君臣的名分沒有確定。如果替范增考慮,(應(yīng)當(dāng))有能力誅殺項(xiàng)羽就殺了他,不能殺他就離開他,難道不是堅(jiān)韌果斷的大丈夫嗎?范增年齡已經(jīng)七十歲,意見相合就留下來,意見不合就離開,不在這個(gè)時(shí)候弄清去留的分寸,卻想依靠項(xiàng)羽來成就功名,淺陋啊!即使這樣,范增還是被漢高祖所畏懼顧忌,(如果)范增不離去,項(xiàng)羽就不會(huì)滅亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!

關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

漢用陳平計(jì),間疏楚君臣閱讀答案與翻譯-蘇軾《范增論》

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)