傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

王羲之《與謝萬書》閱讀答案與翻譯-2023年中考文言文真題

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

與謝萬書①

[東晉]王羲之

古之辭世者……今仆②坐而獲逸③,遂其宿心,其為慶幸,豈非天賜!

頃④東游還,修植桑果,今盛敷榮,率諸子,抱弱孫,游觀其間,有一味之甘,割而分之,以娛目前。雖植德無殊邈,猶欲教養(yǎng)子孫以敦厚退讓。或以輕薄,庶令舉策數(shù)馬⑤,仿佛萬石⑥之風(fēng)。君謂此何如?

比⑦當(dāng)與安石⑧東游山海,并行田視地利,頤養(yǎng)閑暇。衣食之余,欲與親知時(shí)共歡宴,雖不能興言高詠,銜杯引滿,語田里所行,故以為撫掌之資,其為得意,可勝言邪!常依陸賈、班嗣、楊王孫⑨之處世,甚欲希風(fēng)⑩數(shù)子,老夫志愿盡于此也。

【注釋】①選自《晉書》,有刪節(jié)。②仆:我。③坐而獲逸:指輕易獲得隱退自由。④頃:不久。⑤舉策數(shù)馬:典故,指侍奉君主很謹(jǐn)慎。⑥萬石:即西漢石奮,與四子均官至二千石,被稱“萬石君”。⑦比:近來。⑧安石:東晉謝安。⑨陸賈、班嗣、楊王孫:都是無為清凈、超然物外之人。⑩希風(fēng):向往一時(shí)的風(fēng)尚。

15. 下列不是描述“我”辭官歸隱后悠然自得生活的一項(xiàng)是( )

A. 修植桑果,率子抱孫游觀林下 B. 果實(shí)甘美,割而分之同享美味

C. 游山泛海,察看田地頤養(yǎng)閑暇 D. 興言高詠,舉杯斟酒吟詩作對(duì)

16. 王羲之在書信中,表明對(duì)子孫品德寄予希望的一句是:______,概括自己理想追求的一句是:_____。

17. 下列加點(diǎn)詞語的意義和用法不一致的一項(xiàng)是( )

A. 割而分之 其翼若垂天之云 《(莊子)二則》

B. 庶令舉策數(shù)馬 庶竭駑鈍,攘除奸兇 諸葛亮出師表

C. 君謂此何如? 予謂菊,花之隱逸者也 周敦頤《愛蓮說

D. 老夫志愿盡于此也 倉鷹擊于殿上 《戰(zhàn)國策 唐雎不辱使命》

【答案】

15. D

16. ①. 欲教養(yǎng)子孫以敦厚退讓 ②. 常依陸賈、班嗣、楊王孫之處世,甚欲希風(fēng)數(shù)子

17. A

【解析】

15題詳解】

本題考查文章內(nèi)容的理解。

D.文章第三段中“欲與親知時(shí)共歡宴,雖不能興言高詠”,意思是:要和親友時(shí)常舉行歡樂的宴會(huì),雖然不能興致極高地吟詠詩歌??赡苁且?yàn)檫@些親友大多文化層次不高,所以“不能興言高詠”;

故選D。

【16題詳解】

本題考查文章信息提取。

第二段中,“雖植德無殊邈,猶欲教養(yǎng)子孫以敦厚退讓”意思是:即使立德并不特別的高遠(yuǎn),還想要教養(yǎng)子孫為人要敦厚謙讓。因此表明作者對(duì)子孫品德寄予希望的句子是“欲教養(yǎng)子孫以敦厚退讓”;

文末的“常依陸賈、班嗣、楊王孫之處世,甚欲希風(fēng)數(shù)子,老夫志愿盡于此也”意思是:時(shí)常按照陸賈、班嗣、楊王孫等人的處世之道,很想效法這幾位先生,老夫我的心愿全都在這里的。因此作者的理想追求即“常依陸賈、班嗣、楊王孫之處世,甚欲希風(fēng)數(shù)子”。

【17題詳解】

本題考查一詞多義。

A.之:代詞,它/助詞,的;

B.相同,都是動(dòng)詞,“期望,希望”的意思;

C.相同,都是動(dòng)詞,“認(rèn)為”的意思;

D.相同,都是介詞,“在”的意思;

故選A。

參考譯文:

古代避世隱居的人……現(xiàn)在我因獲罪輕易獲得隱退自由,順應(yīng)我一向的心愿,這是值得高興的事,難道不是上天賜給我的福氣!

不久東游回到故鄉(xiāng),栽下桑樹和果樹,現(xiàn)在都花開茂盛了,帶領(lǐng)兒子們,抱著小孫子,在其間游玩觀賞。有甜美的果子,就割開分吃,都非常高興。即使立德并不特別的高遠(yuǎn),還想要教養(yǎng)子孫為人要敦厚謙讓。有的為人輕薄,希望能舉起馬鞭來數(shù)馬匹數(shù)目,好像明萬石君的風(fēng)度。您認(rèn)為這樣如何呢?

近來應(yīng)當(dāng)和謝安向東游山觀海,并且巡視農(nóng)田探察地形,安閑地度日。謀求衣食之余,要和親友時(shí)常舉行歡樂的宴會(huì),雖然不能興致極高地吟詠詩歌,斟酒滿杯而飲,談?wù)勌锏乩锏氖虑?,作為笑談的新聞,其中的意趣,說也說不盡。時(shí)常按照陸賈、班嗣、楊王孫等人的處世之道,很想效法這幾位先生,老夫我的心愿全都在這里的。

關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

王羲之《與謝萬書》閱讀答案與翻譯-2023年中考文言文真題

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)