傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

【甲】曹劌論戰(zhàn)【乙】蕭穎士風(fēng)節(jié)閱讀答案與翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

【甲】曹劌論戰(zhàn)(節(jié)選)

十年春,齊師伐我。公將戰(zhàn),曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰:“肉食者謀之,又何間焉?”劌曰:"肉食者鄙,未能遠(yuǎn)謀。"乃入見。問:"何以戰(zhàn)?"公曰:"衣食所安,弗敢專也,必以分人。”對曰:“小惠未遍,民弗從也。”公曰:“犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。”對曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之獄,雖不能察,必以情。”對曰:“忠之屬也??梢砸粦?zhàn)。戰(zhàn)則請從。”

【乙】蕭穎士風(fēng)節(jié)

蕭穎士為唐名人,后之學(xué)者但稱其才華而已。予反復(fù)考之,穎士有風(fēng)節(jié)之士也。為集賢校理,宰相李林甫欲見之,穎士不詣,林甫怒其不下己。后召詣史館,又不屈,愈見疾,至免官,更調(diào)河南參軍。安祿山寵恣,穎士間語柳并曰:“胡人(指安祿山)負(fù)寵而驕,亂不久矣。東京其先陷乎!”即托疾去。祿山反,(蕭穎士)往見郭納言御守計納不用。嘆曰:"肉食者以兒戲御劇賊,難矣哉!"節(jié)度使源洧欲退保江陵,穎士說曰:"襄陽乃天下喉襟,一日不守,則大事去矣。公何遽輕土地,取天下笑乎?"消乃按甲不出。

(選自《容齋隨筆》,有刪改)

9.【辨其字·走進(jìn)文本】下列加點字意思不相同的是()(2分)

A.乃入見/消乃按甲不出

B.后之學(xué)者但稱其才華而已/但微頷之

C.忠之屬也/屬予作文以記之

D.穎士不詣/及郡下,詣太守

10.【明其義·把握語句】請完成下面的語句翻譯。(4分)

(1)肉食者謀之,又何間焉?(2)予反復(fù)考之,穎士有風(fēng)節(jié)之士也。

11.【解其精·理解內(nèi)容】下列對文章的分析和理解,不正確的一項是( )(2分)

A."未可""可矣",表現(xiàn)曹劌胸有成竹,沉著果斷,善于捕捉進(jìn)攻和追擊的時機(jī)。

B.乙文波浪線句子"(蕭穎士)往見郭納/言御守計/納不用"斷句正確。

C.魯莊公將戰(zhàn)爭的勝利和希望寄托在小恩小惠和神明保佑上,反映他在軍事上的鄙陋。

D.乙文蕭穎士分別從客觀形勢、退兵后果這兩方面說服源洧按兵不動。

12.【悟其人·品味形象】請結(jié)合甲、乙兩文內(nèi)容,探究蕭穎士和曹劌的共同之處。(4分)

9.(2分)答案: C (A.都是“于是,就”的意思。B.都是“只”的意思。C.類/同“囑咐”,囑托、囑咐。D.都是“去拜訪”的意思。)

10.(2分)答案: (1)當(dāng)權(quán)者會謀劃這件事的,你又何必參與呢?(“肉食者”“之”“間”等重點字詞翻譯準(zhǔn)確,注意反問句式。)

(2分)(2)我反復(fù)考證(后發(fā)現(xiàn)),蕭穎士是一位有高尚品德、堅貞節(jié)操的人。(注意判斷句式)

11.(2分)答案:C (反映他在政治上的短見。)

12.(4分)答案:①都有卓越的政治遠(yuǎn)見。(1分)曹劌認(rèn)為得到百姓的擁護(hù)和支持才是取得勝利的保證;蕭穎士能看出安祿山恃寵而驕,將來必有反心。(1分)②都心懷天下。(1分)在與齊國交戰(zhàn)之際,曹劌為君主出謀劃策;蕭穎士無論做官與否,或為郭納出謀劃策,或為源洧分析形勢。(1分)③都對尸位素餐的當(dāng)權(quán)者持否定態(tài)度。(1分)給郭納進(jìn)言獻(xiàn)策,郭納卻輕敵自恃;“鄙”即目光短淺,直接表明了曹劌對“肉食者”的不屑。(1分)

評分標(biāo)準(zhǔn):“共同之處”一點1分,結(jié)合內(nèi)容進(jìn)行分析1分,任答兩點即可得滿分。

【參考譯文】蕭穎士是唐代的名人,后代學(xué)者只稱贊他才華出眾。我反復(fù)考證后發(fā)現(xiàn),他還是一位高風(fēng)亮節(jié)有膽識有度量的人,在他擔(dān)任集賢校理時,當(dāng)時的宰相李林甫想召見他,他卻辭而不去,李林甫對他不屈從于自己很惱火。后來,李林甫又讓他到史館任職,他仍然不屈服,為此他更遭李林甫所忌恨,以至被免除史官職務(wù)外調(diào)到河南府任參軍。當(dāng)時,安祿山依仗玄宗的龍信,恣意妄為,蕭穎士暗中對柳并說:“胡人(指安祿山)依仗主.上的寵信驕橫跋扈,反叛朝廷的時間不會太久了,東都洛陽到時會首先陷落的!”不久,他便托病離開了洛陽,安祿山反叛以后,蕭穎士去見郭納,向他進(jìn)獻(xiàn)抵御叛軍的策略,郭納沒有采用。蕭穎士感嘆道:“那些身居高位要職的人抵御厲害的叛軍如同兒戲,(想抵擋住也) 太難了?。?rdquo;他聽說大將封常清陳兵東都洛陽,就去觀察了一番,(結(jié)果很失望,)連夜返回,南逃到山南東道(今湖北襄樊)避亂,當(dāng)?shù)毓?jié)度使源洧想放棄襄陽、退保江陵、蕭穎士勸說道:“襄陽是天下的咽喉要沖,兵家必爭之地,一天不堅守,則大勢即去,你何必匆忙放棄這個戰(zhàn)略要地,讓天下人取笑你呢?”源洧聽從了他的建議,就按兵不出。

關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

【甲】曹劌論戰(zhàn)【乙】蕭穎士風(fēng)節(jié)閱讀答案與翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號