商陵君①養(yǎng)“龍”
《郁離子》
有獻(xiàn)鯪鯉②于商陵君者,以為龍焉。商陵君大悅,問(wèn)其食,曰蟻。商陵君使豢而擾③之?;蛟唬?ldquo;是鯪鯉也,非龍也。”商陵君怒,抶④之。于是左右皆懼,莫敢言非龍者。遂從而神之。商陵君觀龍,龍卷屈如丸,倏而伸。左右皆佯驚,稱(chēng)龍之神。商陵君又大悅。徙居⑤之宮中,夜穴磚而逝,左右走報(bào):“龍用⑥壯,今果穿石去矣!”商陵君視其跡,則悼惜不已,仍養(yǎng)蟻以伺,冀其復(fù)來(lái)也。無(wú)何,天大雨,震電,真龍出焉。商陵君謂豢龍來(lái),矢⑦蟻以邀之。龍怒,震其宮,商陵君死。(有刪改)
[注釋]①商陵君:作者劉基虛構(gòu)的人物。②鯪鯉:即穿山甲,喜食蟻。③豢(huàn):喂養(yǎng)。擾:馴服,安撫。④抶(chì):鞭打。⑤徙居:遷居。⑥用:施展。⑦矢:陳列。
10.解釋文中加點(diǎn)的詞語(yǔ).(4分)
(1)商陵君使豢而擾之( ) (2)左右走報(bào)( )
11.以下對(duì)文中畫(huà)線(xiàn)句翻譯最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。(2分)
A.夜晚(它)鉆入磚上的洞逃走了。 B.夜晚(它)在磚上打洞逃走了。
C.夜晚(它)鉆入磚上的洞而死了。 D.夜晚(它)在磚上打洞而死了
12.有人認(rèn)為商陵君非常愚蠢,請(qǐng)你從文中找出這樣說(shuō)的原因:
(1) ;
(2) ;
(3) 。
參考答案:
10.(4分,每個(gè)2分)(1)讓?zhuān)校?nbsp; (2)奔,跑,跑著
11.(2分)B
12.(6分,每點(diǎn)2分)(1)誤把穿山甲認(rèn)作為龍;(2)打說(shuō)真話(huà)的人;(3)用穿山甲的食物招待真龍,結(jié)果被震死。(如果答“被外表和假象迷惑”“備好蟻食等假龍回來(lái)”等也給分)
翻譯
有個(gè)獻(xiàn)穿山甲給商陵君的人,把穿山甲當(dāng)成了龍。商陵君非常高興,問(wèn)它的食物是什么,回答說(shuō)是螞蟻。商陵君派人豢養(yǎng)并馴養(yǎng)它。有的人說(shuō):“這是穿山甲,不是龍。”商陵君惱怒,鞭打了他。于是(他)左右的人都懼怕,沒(méi)有敢說(shuō)不是龍的人。就順著他而將它奉為神圣的(龍)。
商陵君觀賞它,它卷曲起來(lái)如同圓球,突然伸展開(kāi)。左右的人都假裝很震驚,稱(chēng)贊‘龍’很神。商陵君一再(感到)開(kāi)心。將它遷居到宮中,夜晚它打穿地磚挖洞走掉了。左右的(下)人跑來(lái)報(bào)告:“龍施展它強(qiáng)大本領(lǐng),如今果然穿石離去了啊!”商陵君看它留下的痕跡,便痛心和惋惜不已,就養(yǎng)好螞蟻等它(歸來(lái)),希望它重又降臨。
沒(méi)過(guò)多久,天下大雨閃電打雷,真龍現(xiàn)身在天上。商陵君認(rèn)為是養(yǎng)過(guò)的那條龍來(lái)了,擺上螞蟻邀請(qǐng)龍(赴宴)。龍惱怒,電擊他的王宮,商陵君死了。
關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案