傳播國學經典

養(yǎng)育華夏兒女

唐代 / 鄭谷
古詩原文
[挑錯/完善]

半煙半雨江橋畔,映杏映桃山路中。

會得離人無限意,千絲萬絮惹春風。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.duncanbcholidayhome.com]

柳樹種植在溪橋邊和山路旁,與杏樹和桃樹相映。

又好像懂得離人思鄉(xiāng)的無限情感,千萬條柳絲飄下無數(shù)柳絮去招引迷人的春天。

注釋解釋

半煙半雨:云霧夾雜著細雨。

映杏映桃:與杏樹和桃樹相映。

會得:懂得,理解。

離人:遠離故鄉(xiāng)的人。

無限意:指思鄉(xiāng)的情感。

絮:柳絮。

惹:招引,挑逗。

作者介紹
[挑錯/完善]

鄭谷 : 鄭谷(約851~910)唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區(qū)人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現(xiàn)士大夫的閑...[詳細]

鄭谷的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

柳古詩原文翻譯-鄭谷

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號