傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

除夜

唐代 / 白居易
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

歲暮紛多思,天涯渺未歸。

老添新甲子,病減舊容輝。

鄉(xiāng)國(guó)仍留念,功名已息機(jī)。

明朝四十九,應(yīng)轉(zhuǎn)悟前非。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.duncanbcholidayhome.com]

歲末除夕夜,我的思鄉(xiāng)之情紛沓而至,卻身在渺遠(yuǎn)的天涯不能歸鄉(xiāng)。

老境將至又新添一歲,因?yàn)楸Р∫巡粡?fù)昔日的容光煥發(fā)。

還是常常懷念故鄉(xiāng),已經(jīng)不再為追逐功名枉費(fèi)心機(jī)。

明日過年都四十九了,應(yīng)該反省一下以前的過錯(cuò)了。

詩文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《除夜》這首詩描寫了詩人身在異鄉(xiāng)為異客,在本是合家團(tuán)圓的除夕卻無法歸家的情景,表達(dá)了詩人思鄉(xiāng)思親的濃濃傷感之情,以及對(duì)過去為功名利祿所累的懊悔之情。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

白居易 : 白居易(772年-846年),字樂天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂...[詳細(xì)]

白居易的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

除夜古詩原文翻譯賞析-白居易

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)