傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

子曰:“善人教民七年,亦可以即戎矣?!?/h1>
作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  子曰:“善人教民七年,亦可以即戎矣。”

關(guān)鍵詞:論語,子路第十三

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  孔子說:“善人教練百姓用七年的時(shí)候,也就可以叫他們?nèi)ギ?dāng)兵打仗了。”

  『善人教民』,善人這里是一個(gè)執(zhí)政者,他是個(gè)領(lǐng)導(dǎo),他教民,就是教百姓,教什么?當(dāng)然他是教善?!吨熳蛹ⅰ防锩婢椭v到,「教之以孝弟忠信之行」?!阂嗫梢约慈忠印?,這個(gè)戎就是指攻戰(zhàn)之事,打仗。《論語集解》里頭引包咸的《批注》說,「即,就也。戎,兵也。言以攻戰(zhàn)」,所以即戎就是打仗?!吨熳蛹ⅰ防锩嬷v是「務(wù)農(nóng)講武之法」,要教他,教人民,不僅是孝悌忠信,還有務(wù)農(nóng)講武。這個(gè)意思就是講,善人治理國家,善人心存百姓,他一定會(huì)保家衛(wèi)國,安撫百姓,讓百姓過上幸福安泰的日子。那么他教人,肯定是教以孝悌忠信禮義廉恥這些道德,用我們現(xiàn)在話來講,推廣傳統(tǒng)文化,他不會(huì)只注重在發(fā)展軍事,這是教民習(xí)武。

  但是這個(gè)國家還要需要有國防,防備外國的侵略,不受武力的侵襲。如果外國侵略,我們也要用武力來抵抗。所以平時(shí)善人教民,除了道德仁義的教育,還有朱子講的務(wù)農(nóng)教育,就是職業(yè)教育,士農(nóng)工商各行各業(yè)的教育,那還要有軍事訓(xùn)練。當(dāng)然教育是以道德教育為主。這樣七年,教了七年,如果還有外敵入侵,那這個(gè)國家人民都可以去當(dāng)兵衛(wèi)國,都「可以即戎矣」,他們都能夠上場打仗。為什么?他們能夠?yàn)閲е遥宜麄円财綍r(shí)接受過這方面的訓(xùn)練。

  蕅益大師《批注》中說,「卓吾云:說七年,便不是空話」。不是空話就是實(shí)在話,孔子講出這個(gè)話,證明他自己有把握做得到。假如真有一個(gè)國家讓孔子來執(zhí)政,給他做宰相,他真正有把握教民七年,這個(gè)國家就能夠繁榮富強(qiáng),不會(huì)擔(dān)心外國人來侵略。因?yàn)槭裁?孔子以禮樂教化百姓,百姓懂得禮樂,懂得道德仁義,自然這個(gè)國家向心力就大。然后,真有什么國家出現(xiàn)危機(jī)的時(shí)候,全民皆兵,全部都能夠起來保家衛(wèi)國,所以這個(gè)國家肯定富強(qiáng),肯定團(tuán)結(jié)。

  孔子在這里講七年,實(shí)際上他自己要是真執(zhí)政,時(shí)間還會(huì)更短。你看前面《論語》,就是本篇第十章講到,「子曰:茍有用我者,期月而已可也,三年有成」,這是他自己親口說的。說如果有一個(gè)國家用我,我來幫助他,只要「期月而已矣」,期月就是一周年,一周年這個(gè)國家就能夠富強(qiáng)起來,三年就有成就。這個(gè)成就,用我們現(xiàn)在話來講,和諧社會(huì)就達(dá)到了。這是真的,孔子有這個(gè)把握,沒這個(gè)把握他不敢說這個(gè)話??梢姷玫赖陆逃?、禮樂教化,力量多大!最重要的是孔子自己他做到,他教別人道德仁義,他自己首先做好表率,「己身正,不令而行;己身不正,雖令不從」,領(lǐng)導(dǎo)者做好榜樣,下面都會(huì)跟著做,「子帥以正,孰敢不正?」你這個(gè)國家領(lǐng)導(dǎo)人帶個(gè)好頭,大家也跟著會(huì)學(xué)好。一個(gè)國家亦如是,一個(gè)企業(yè)亦如是,一個(gè)機(jī)關(guān)團(tuán)體,任何一個(gè)團(tuán)體都是如此,都是要領(lǐng)導(dǎo)自己帶頭做。所以圣人為政,這國家就有福了。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

子曰:“善人教民七年,亦可以即戎矣?!痹慕忉尫g

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號