傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

孔子謂季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”

作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  孔子季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”

  孔子謂季氏(1),“八佾(2)舞于庭,是可忍(3),孰不可忍也!”

關(guān)鍵詞:論語,八佾第三

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  孔子談到季氏,說,“他用六十四人在自己的庭院中奏樂舞蹈,這樣的事他都忍心去做,還有什么事情不可狠心做出來呢?”

  這章是孔子評論魯國的卿大夫季孫氏僭用天子的禮樂,是忍無可忍的事情。季氏是魯國三大家族之一,他在魯國三家當(dāng)中是最有實力的。這三家分別是季氏(就是季孫氏)、叔孫氏和孟孫氏。這里孔子說季氏以八佾之舞,在他的家廟庭中來表演,這種事情季氏竟然忍心做得出來。那『孰不可忍』,就是他還有什么事不可忍心做出來?

  這個忍字可以做為容忍講,也可以做為忍心來講,古注里面兩種說法都有。按照容忍,就是講季氏這種以卿大夫的身分,卻用天子的禮樂在他家廟庭中來表演,這是不能容忍的,是忍無可忍的事情,人人得以誅之的事情,這是容忍講。忍心就是剛才講的,他連這個事情都能忍心做得出來,還能有什么事做不出來?真的是弒君、弒父的事情做出來也不為怪了。這里孔子評論得非常的嚴(yán)厲,就像蕅益大師講的,「罵得痛切」,目的是為了「激動良心」。

  這個『八佾舞』的佾,根據(jù)東漢的大儒馬融批注說,佾就是列的意思,就是八列。八佾舞是由八個人組成一列,有八列,所以總共有八八六十四人組成的一個方陣來進(jìn)行舞蹈,這種人數(shù)是天子祭太廟所用的人數(shù)。按照邢昺的《注疏》說,天子是用八佾,就是八列,諸侯就用六列,大夫用四列,士人用兩列,來做這種祭祀的舞蹈。這是講到每一列都有八人,所以就是天子用八八六十四人,諸侯用六八四十八人,大夫四八三十二人,士人是二八一十六人。這是邢昺他引用《左傳》的解釋來說明。

  還有一種說法就是根據(jù)《左傳》的杜預(yù)注,還有《公羊傳》的何休批注,都說天子、諸侯、大夫、士,每一個階級的這種祭禮他們都是用方陣。天子是八八六十四人,諸侯是六六三十六人,大夫是四四十六,士人是二二得四,四個人。兩種說法都有根據(jù)。雪公老人他認(rèn)為,他也是參考后儒的觀點,按邢昺的說法比較適宜,就是每列八人。不同的等級用的列數(shù)不一樣,這因為八,八音代表和諧,有這和諧然后成樂,這種說法大概比較好一些。

  魯國是周天子封給周公的諸侯國。因為周成王是由周公輔佐起來的。周成王是周武王的兒子,周公是周武王的弟弟。周公在成王很幼小的時候,他自己先幫助成王來治理國家,等成王長大了,再把政權(quán)交還給他,這叫周公攝政。所以周公是圣人,他沒有貪天下的歹心,而是真正幫助自己的侄子,還是把他扶上天子的地位。所以周成王非常感念周公的功勛,把魯國這個地方封給他,由他的子孫來繼承魯國的諸侯位。而且周成王當(dāng)時下令,在周公去世之后用重祭來祭祀周公,用天子的禮樂來祭周公。當(dāng)時周公的兒子伯禽,做為魯國的國君接受了成王的這份厚賜。所以沿襲到后來,一直到周朝末年春秋時期,魯國都是用八佾之舞,就是天子的禮樂來祭周公。

  但是天子的禮樂只能在文王和周公廟里面才能用,如果用在其它廟里頭的話,這就是嚴(yán)重的僭越禮的行為,違禮的事情。季氏他是魯桓公的后裔,魯桓公有四個兒子,長子做國君,底下三個兒子就是分別為三家。季氏是季孫氏,他屬于卿大夫,但是他竟然在自己家廟當(dāng)中用天子的禮樂,這豈不就是嚴(yán)重的違禮行為嗎?所以孔子痛斥之,說『是可忍也,孰不可忍』。

  根據(jù)《朱子集注》的解釋,這個忍提到了兩種意思,都可以合起來看。一個是他引用范氏(范祖禹,宋儒)的講法說,「樂舞之?dāng)?shù),自上而下,降殺以兩而已,故兩之間,不可以毫發(fā)僭差也??鬃?a href='http://duncanbcholidayhome.com/guoxue/636.html' target='_blank'>為政,先正禮樂,則季氏之罪不容誅矣?!狗妒纤f的這個樂舞,它是代表禮的。舞的列,就是佾,多少列,從天子到諸侯、到大夫、到士人,自上而下每下一級降兩列,所以降殺以兩,每下一級降兩列。天子用八列,諸侯用六列,如是下推,這個差距是不容得毫分違反的。「僭差」,僭是僭越,就是違反,差是差錯。要是違反,有差錯,這就是嚴(yán)重的違禮行為??鬃又v「為政以德」,提倡禮治,先要正禮樂。如果禮樂不正,禮崩樂壞,這就是亂世。所以,正禮樂來正人心,這是為政的方法。季氏做為魯國一個最大的卿大夫家族,竟然做出如此違禮的行為,所以這個罪是罪不容誅。這個忍,「是可忍也,孰不可忍」,這是不能去容忍他了。

  后來朱子又引謝氏曰,謝氏是謝良佐,他說,「君子于其所不當(dāng)為不敢須臾處,不忍故也。而季氏忍此矣,則雖弒父與君,亦何所憚而不為乎?」謝良佐說,君子恪守禮儀,克己復(fù)禮,對于不當(dāng)為的,不應(yīng)該做的,不敢茍且,不敢去斗膽做一點。這是什么?不忍心僭越禮儀,不忍心做出違禮的事情,他會受良心的譴責(zé)。而季氏竟然能夠忍心、還能做這種違禮的事,那可能他會做出殺父親殺君主的這些事情來,他也會無所忌憚。因為他已經(jīng)沒有禮了,他就可以為所欲為,任著自己的喜好,追逐自己的私利,他可以無所忌憚。所以孔子這里痛斥他這種罪過。

  雪公,李炳南老先生,有一段話說得好,說「學(xué)儒必須敦倫盡分,始能希圣希賢。否則所學(xué)不實,于己于人,皆有害而無益。季氏僭禮,即是不能盡分,必為魯國禍亂之源。所以孔子嚴(yán)斥其非?!惯@是點出孔子為什么要嚴(yán)厲斥責(zé)他的原因??鬃犹岢珜W(xué)儒,學(xué)儒最重要的就是「敦倫盡分」。敦倫是敦睦倫常,這個倫,就是人與人之間的關(guān)系。一般講五倫,所謂君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友。這五倫,叫倫常,因為它是超越時間,超越空間,無論是古代還是現(xiàn)代,無論是中國還是外國,都有這五倫。只要我們是人,必須要處理這五種關(guān)系。使到關(guān)系都能和諧,這叫敦倫。要使關(guān)系和諧,必須盡分,在關(guān)系當(dāng)中我盡到自己的本分。譬如說,我做父親的,要盡到父親的責(zé)任。做兒女的,要盡到兒女的責(zé)任。做君主,要盡君主的責(zé)任。不能盡分,這就是「君不君,臣不臣,父不父,子不子」,這就是大亂之世。

  所以孔子希望能夠推行周公之道,不外乎就是讓人人能夠敦倫盡分,這是使社會和諧的重要、關(guān)鍵之所在。對自己而言,敦倫盡分也是成圣成賢的基礎(chǔ)。我們首先要做一個好人,才能做一個圣人。如果不能敦倫盡分,所學(xué)的都不實在,那不叫實學(xué)。所以朱熹朱夫子說,古圣先賢的學(xué)問不外乎就是這五倫關(guān)系,所謂父子有親,君臣有義,夫婦有別,長幼有序,朋友有信。清朝的大儒陳弘謀先生說,「人無倫外之人」。你能找到倫外之人嗎?他不用面對這五倫關(guān)系的,有沒有能找到?找不到。人是個社會動物,必須要在這社會關(guān)系當(dāng)中生活,所以「人無倫外之人,學(xué)無倫外之學(xué)」。圣賢學(xué)問不外乎就是幫你處理好關(guān)系,達(dá)到和諧。如果不能夠處理好關(guān)系,那對自己、對別人都是有害而無益。

  季氏家族用天子的禮樂在他自己家廟庭中舞蹈,這是嚴(yán)重違禮,這就是不能盡分。他本分是卿大夫,他卻僭用天子之禮,這種不能敦倫盡分就是魯國禍亂的源頭,禍根之所在。從魯國我們可以透視古今中外,凡是一國的領(lǐng)導(dǎo)不依禮而行,不能提倡敦倫盡分,那我們也知道,那個朝代或者那個國家必亂。所以孔子嚴(yán)厲的斥責(zé)季氏。

  蕅益大師《論語點睛》只講了一句,他引明代的著名思想家、文學(xué)家李卓吾先生的話說:「卓吾云:季氏要哭?!篂槭裁醇臼弦タ匏?這個哭是令人痛哭。我們想想,孔子這句話憤怒的斥責(zé)他,為什么會令人哭?遭到圣人如此的斥責(zé),他做出的這些行為,忍心自滅其天良,那他豈能逃得過因果報應(yīng)的嚴(yán)懲?所以他自己禍國殃民,這個報應(yīng)在來世那是長遠(yuǎn),痛苦之極。你看他迷惑顛倒到這般地步,為了逞一時之快,僭用天子的禮樂去自己享受,過一把天子的癮,他得到什么?什么都沒得到,死的時候連身體都帶不走,只帶走他自己造的罪業(yè),來世受重報。因此想到這可憐憫,可惡之人必有可憐之處,他胡涂。這個憐憫的心生起來了,反而淚下。

  【評析】

  春秋末期,奴隸制社會處于土崩瓦解、禮崩樂壞的過程中,違犯周禮、犯上作亂的事情不斷發(fā)生,這是封建制代替奴隸制過程中的必然表現(xiàn)。季孫氏用八佾舞于庭院,是典型的破壞周禮的事件。對此,孔子表現(xiàn)出極大的憤慨,“是可忍孰不可忍”一句,反映了孔子對此事的基本態(tài)度。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 duncanbcholidayhome.com]

  (1)季氏:魯國正卿季孫氏,即季平子。

  (2)八佾:佾音yì,行列的意思。古時一佾8人,八佾就是64人,據(jù)《周禮》規(guī)定,只有周天子才可以使用八佾,諸侯為六佾,卿大夫為四佾,士用二佾。季氏是正卿,只能用四佾。

  (3)可忍:可以忍心。一說可以容忍。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

孔子謂季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號