晨chén對(duì)duì午wǔ，夏xià對(duì)duì冬dōng。下xià晌shǎng對(duì)duì高gāo舂chōng。青qīng春chūn對(duì)duì白bái晝zhòu，古gǔ柏bǎi對(duì)duì蒼cāng松sōng。
關(guān)鍵詞：笠翁對(duì)韻
晨、午、夏、冬、下餉、高春、青春、白晝，都是表示時(shí)間的詞，相互對(duì)得很貼切。這幾句不僅整個(gè)詞的詞義是相對(duì)的，就是把單個(gè)詞再拆開(kāi)，一個(gè)個(gè)“零件”也都各自為對(duì)。如“下餉”本與“高舂”相對(duì)，但“下”與“高”在方位上也形成了對(duì)應(yīng);而“青春”與“白晝”的第一個(gè)字在顏色上也是對(duì)應(yīng)的。詞性相應(yīng)
“對(duì)對(duì)子”是有很多規(guī)矩的，第一個(gè)規(guī)矩就是要讓詞性相應(yīng)。如名詞對(duì)名詞、動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞、形容詞對(duì)形容詞、副詞對(duì)副詞、虛詞對(duì)虛詞等。每種詞性中，還可以大致分為不同的詞類，比如名詞，就可分為天文、地理、節(jié)令、草木、鳥獸、蟲魚、器物、衣飾、飲食、形體、人事等等。相同的詞類也可互為對(duì)應(yīng)，例如“古柏”與“蒼松”，都是植物，就可以放在一起。而且，其中的“古”與“蒼”都是形容詞，都有“老”的意思，所以也可相對(duì)。
?、傧吗A(xiQng)：午后的飲食。
②高春(chQng)：傍晚時(shí)分。一般在傍晚時(shí)分，人們開(kāi)始為第二天春米，所以用“高舂”代替傍晚。
?、矍啻海杭戎复禾?，也指少年。
